曲迆眨巴眼：“我不是亂起的，我想起一首詩詞：重露成涓滴，稀星乍有無。暗飛螢自照，水宿鳥相呼，萬事干戈裡，空悲清夜徂。”
本來還沒啥，等她唸完就被十四爺打了。
當然，只是一個腦瓜崩：“你自己想想好不好？”
曲迆一愣：“不……不好麼？”
“好個屁，還重露成涓滴，稀星乍有無……你自己想想吉利麼？”
曲迆又眨眼，好像……確實……不怎麼好。
“這詞不悲切？”十四爺教訓。
曲迆不敢說話了，好的，她光顧著好聽了。
“阿瑪阿瑪，我不要。”三阿哥還強調呢。
“不要不要，咱們不要。你額娘剛才傻了，這會子不傻了。”十四爺摸兒子的頭。
三格格倒是沒有堅決的說不要，她比較欣喜有名字這回事。
這會子也明白沒了，於是眼巴巴：“那我叫什麼？阿瑪，我要名字。”
十四爺就點頭：“好，阿瑪給起，你們額娘不好好唸書，盡瞎說。”
曲迆吐舌：“我錯了，叫膳房上好吃的賠罪。”
“你想給孩子起漢人名字？”十四爺看是問曲迆。
曲迆搖頭：“不是，我就想著小名麼。”
“那就還是起滿人名字吧。男孩子們已經是沒有滿人名字了。”十四爺道。
曲迆點頭，表示期待。
十四爺見她這麼乖，捏了一把她的臉，當著孩子不好繼續了。
就這也叫曲迆臉紅，拉著孩子們進了書房。
十四爺提筆，寫了個名字：頁博肯。
隨即又寫下：富靈阿，薩伊薩，佳琿。
知道她不懂滿語，就給她解釋：“頁博肯的意思是聰明果斷英俊，富靈阿是天生的福人，薩伊薩是賢能之人，佳琿是鷹。”
曲迆毫不猶豫指向了頁博肯，做個聰明果斷英俊的人！成就靠自己去吧。
十四爺笑著說好。
又提筆寫了一串：“這些是女孩子的名字。扎克薩克是彩霞，格佛賀是蝴蝶，更根是溫柔嫻靜，宜綿比是萬福。”
曲迆看十四爺，然後指著前面一張紙上的佳琿：“這個可以麼？”
十四爺失笑：“當然可以啊，這有什麼？”
於是低頭問閨女：“知不知道鷹？”
閨女搖頭，她不可能見過。
十四爺就解釋：“草原上的大鳥，很厲害，能抓住兔子，飛的很高很高，自由自在。利爪尖喙，能從懸崖上衝下來。不懼風雪，你額娘怕你是女孩子吃虧，想叫你做個厲害的姑娘。所以三格格做一隻鷹好不好？以後就叫佳琿。”
三格格似懂非懂的點頭：“嗯！”
曲迆眼圈一紅，背過身去。
就很煩。
十四爺這個人，就真的很煩，知道就知道，還要說……
十四爺只是笑了笑，沒拆穿她。