如果還不知道的話，等媒體曝光出來，他們兩個一定都會非常尷尬。
————————
在醫院修養了半個月的時間，埃伯特終於回到了片場。對他的歸來，《奔騰年代》劇組的所有演員和工作人員們紛紛報以最熱烈的歡呼。一個原因是埃伯特在劇組裡的人緣確實不錯，大家對他能夠恢復感到由衷的高興，另一個更重要的原因是，埃伯特的受傷致使劇組許多拍攝不得不停擺，導演加里·羅斯已經很久沒有露出一個笑容了。
埃伯特給了加里·羅斯一個大大的擁抱。即使再焦急，導演先生也不忍心對埃伯特多加苛責，反而關懷地問道：“你的身體怎麼樣，真的復原了嗎？”
埃伯特微微一笑：“加里，你該擔心我這段時間有沒有胡亂吃喝，體重要是漲的太快可能會壓壞'海餅乾'。”
加里·羅斯哈哈一笑，拍了拍埃伯特的肩膀：“既然回來了，我們的拍攝就開始吧。”
對於埃伯特的拍攝質量能否達到受傷前的水平加里·羅斯心中仍然有些懷疑，他甚至把導致埃伯特受傷的那場戲推到一個星期以後再拍，就是擔心不好的記憶會對埃伯特的表演產生影響。
幸運的是，一場修養，埃伯特的發揮比起前兩個星期甚至更加出色了。
加里·羅斯心裡的大石頭總算落地了。
重回劇組後，埃伯特發現劇組的氣氛發生了天翻地覆的改變。可以說，之前的拍攝節奏僅僅是中等速度，工作人員的效率也不是特別高，但是現在，每個人都好像上了發條似的拼命工作，加里·羅斯一聲令下幾乎達到了一呼百應的效果，這一轉變讓埃伯特也不由得默默稱奇。
尤其是道具組，在對馬鞍和其他配套工具進行檢查的時候，道具組幾乎細心到令人髮指的地步。埃伯特很快發現原先負責道具的萊斯利·坡普從劇組裡消失了，換上了一個叫埃因·霍德溫的微胖中年人。
挑了挑眉，埃伯特想，他大概知道自己受傷的原因了。
一開始加里·羅斯還有些不放心，可是看到埃伯特完全能夠跟得上拍攝節奏完美完成所有表演之後，導演先生大手一揮，密密麻麻地替埃伯特列了一張拍攝任務表，當然，大衛·布朗這位醫生也會一直緊盯著埃伯特，以防他可能出現任何不適。
“在這一幕裡，查爾斯·霍華德的心態是什麼呢，我總覺得他培養'海餅乾'的意圖不是那麼純粹。”埃伯特皺著眉頭，向傑夫·布里吉斯徵求意見。
“你的想法有一定道理。”傑夫·布里吉斯扁了扁嘴，“在這部電影裡，誰對'海餅乾'”沒有意圖呢？”
“查爾斯·霍華德是家庭的失敗者，他有錢，但他的心靈非常孤獨，他需要某樣東西給予他寄託。至於你，瑞德·波拉德，你是一個失敗的騎師，你在騎師這項工作上得不到認可，但是你能夠駕馭'海餅乾'，你們一樣瘦小固執、桀驁不馴，你從這匹馬身上能夠得到心靈的共鳴。”傑夫·布里吉斯補充道，“別忘了這部電影的背景是在大蕭條時代，\\\'海餅乾\\\'代表了所有人，它不屈的精神、以弱勝強的勇氣才是勞拉·希倫布蘭德女士寫作這本書的真正意圖，它能讓我們看清自己，然後奮力拼搏。”
埃伯特得到了一個讓自己滿意的答案，心滿意足地繼續研究劇本去了。
這段時間，埃伯特除了按照劇本要求拍完他需要拍攝的戲份外，還有一件非常重要的事情要做，那就是和劇組裡幾匹馬重新建立起感情。劇組購買的50多匹馬都是一些強健有力、皮毛油光發亮的傢伙們，拍攝的過程中，動物保護協會的成員們在一旁虎視眈眈，這些馬享受的待遇絕對是最頂級