,傑克·尼科爾森的表演才讓埃伯特見識到了一個黑幫老大真正應該有的樣子。
場中正在表演的這一場戲份裡,弗蘭克·卡斯特羅懷疑比利是警方帶來的臥底,他的手下法國佬便開始檢驗比利的鞋底有沒有藏東西,或者他手臂的繃帶是不是偽裝,法國佬便狠狠地把比利的手放在桌上捶,捶完了之後,卡斯特羅親自上陣,本來還平平靜靜地和比利說著話,下一秒他卻突然暴起,拿起比利的鞋狠狠砸向了他受傷的手:“你還是警察嗎?”
“不是,不是!”
又一下:“你敢在你死去的媽墓前發誓,你絕對不是警察嗎?”
“我他媽的絕對不是警察!”
因為疼痛,比利的臉漲得通紅,流出來了,但卡斯特羅的動作卻沒有絲毫停頓:“你保證不和你那混蛋表兄一起賣毒品了?”
當比利承諾“是的”之後,卡斯特羅覺得對他的試探已經結束,便神情溫和地安慰他:“好的,好的,你會好起來的,這點錢拿去看手。我很抱歉,但我必須這麼做。”
至少從傑克·尼科爾森的表演裡,埃伯特根本不敢相信這竟然是同一個人。瘋狂地暴起,然後又輕描淡寫地平息,短短几分鐘的表演之中,這位奧斯卡影帝的演技被髮揮得淋漓盡致,在他老辣的發揮下,其他人的表演竟然乾巴巴地讓人提不起印象,徹底成為了他的陪襯。
即使萊昂納多是埃伯特的戀人,埃伯特也很護短,他卻不得不承認,在這一刻,傑克·尼科爾森已經徹底把握住了全場。
尤其在下一幕中,這位玩心大起的黑幫老大竟然愉快地唱起了歌劇,情緒轉變之大幾乎讓埃伯特想起了某些可怕的精神病患者。
但不得不說,這正是表演的魅力所在。
一幕戲結束,萊昂納多痛苦地抱著手臂,一蹦一跳地走到了埃伯特面前。
雖然在這幕戲拍攝之前,為了避免手臂受傷,劇組已經為萊昂納多做了許多完備的準備措施,但傑克·尼科爾森的表演實在太過真實,他的每一下捶打都是用了力的,萊昂納多覺得疼也是難以避免。
萊昂納多靜靜地坐了下來,毛巾擦著額頭的汗,大口大口喘著粗氣。
埃伯特給他遞了一瓶水,問道:“你還好嗎?”
萊昂納多點了點頭:“我很好。”
他是絕對不會承認剛剛自己表演的那瞬竟然被傑克·尼科爾森的氣勢嚇到,某瞬間甚至差點忘了該如何反應的。