</dt>
手越來越抖，而因為她的遲疑，海水也像是被觸動什麼暗流漩渦一般，越來越不平靜。
就在她幾乎以為自己要失敗時，忽然感覺有什麼覆上了她的手背。
弦陣中，楊廣不知何時竟睜開了眼睛，就這樣隔著海水和千絲萬縷的時空之弦，平靜地、微笑著與她對望。
他的手覆蓋在她的手上，帶著她一點點用力。時年無力地搖了搖頭，他的笑容卻更深，手指與她的手指交纏，一起握緊了那根弦。
銀白的弦在掌心繃緊、震顫，終於，在“鋥”的一聲輕響後，幻化成閃爍的碎光。
正堂內，時年睜開眼睛。對面楊廣也睜開了眼睛，四目相對，他就像在弦陣中那般衝她微微笑著。
與此同時，他的身體一點點變得透明，然後，如那根弦一般幻化成閃爍的光點。
時年呆呆地看著滿室碎光，忽然覺得一股玄妙的感受湧上心頭。
7處總部，聶城忽然抬起頭。
頭頂是天花板，他卻彷彿想透過它們看到外面的漆黑夜空。
“感覺到了嗎？”孟夏問。
張恪在她旁邊，一隻手攬住她肩膀，“嗯。”
彷彿一層一直橫在他們頭頂的隔膜消失了，又或者是一個長久罩著他們的玻璃罩子終於被打碎，很奇怪的感覺，但他們確確實實都感應到了。
大家意識到，也許，這就是迴圈被打破了。
時年和楊廣成功了。
眾人一時無言，聶城忽然說：“雪停了。”
大家轉頭望向窗外，只見紛紛揚揚了一晚上的雪果然不知何時已經停了。
月光照在庭中積雪上，泛起瀅瀅的亮光。夜空如洗，可以想見，明天會是個晴朗的好日子。
聶城看了看錶，時針指向12點1分。
午夜已過，新的一天開始了。
他們新的人生也終於開始。
平康坊內，時年看著光點消失的虛空，微笑著說：“謝謝你。楊廣。
“再見了。楊廣。”
機場 三月初的一天，時年忽然接到電話……
三月初的一天。時年忽然接到電話，穀雨微要出國了。
時年和周小茴一起去送她，熙熙攘攘的機場。穀雨微身穿白色修身大衣。一頭長髮如瀑，立在親友的簇擁中。
時年等他們都告別完了才過去。穀雨微看到她，彎唇一笑，“我就猜你會來送我。”
穀雨微這次出國是公司派遣的。去紐約的總公司進修學習。這個機會很難得，她出事前就一直在爭取，沒想到繞了這麼一大圈回來。竟還能到她手裡。
她自己都很驚訝，問時年：“你是不是幫我跟小太子走後門了？我現在也是認識高層的人了啊。”
小太子自然指的路知遙。想當初路知遙還在升學宴上故意奚落羞辱過穀雨微。當時恨得要死的事。如今想起來也只覺得幼稚好笑了。
時年：“我可什麼都沒說。是你憑自己的實力拿到的。不過我還挺意外的。你在那邊待了那麼久，工作能力倒是半點不減。我還以為你連英語都該不會說了呢。”
穀雨微：“我也沒想到。”
她的傷經過兩個月的休養終於痊癒，於春節後正式回公司上班。本以為自己在古代生活了十幾年，以前學的東西應該都忘完了，但讓她意外的是，當她重新回到工作崗位。卻並沒有覺得那些資料、合同乃至外文郵件有多陌生。經過短暫的磨合後，一切就步入正軌。就好像她真的只是受傷後在床上躺了幾個月，而不是在另一個完全不同的時代生活了十四年。
時年對此的猜測是。因為離開這裡的是她的靈魂，但記住那些知識和技能的是她的肉