「你不知道這是什麼東西?」他盯著 她，問道。
「不知道。」
「這是希臘語。」他對她說，「kairos， kairos 時刻，意思就是，」他居然從漿糊 般的腦中，挖出了幾個異常清晰的詞，「就 是最輝煌的時刻、特殊的時刻、最重要的 時刻!」
噢，拜託!羅賓心想，千萬別說我們 倆之間有這玩意兒!
「羅賓，你知道我們的‐‐我和夏洛 特的是什麼時候嗎?」他眼神迷離地 盯著前方，手裡仍拿著那根未點燃的煙， 「我在醫院住了很長時間，有一天她毫無 徵兆地走進病房‐‐那時候，我已經兩年 沒見過她了。我看見她走進來，每個人 都看見她走進來。嗯，她走進來。然後，
二話不說，」他停下來，深吸一口氣，又 打了個嗝，「二話不說，她就吻我!兩年 了!然後，我們和好了。那一刻，鴉雀無 聲。真他媽美!那真是我見過的最漂亮的 女人。那一刻，真他媽是‐‐真他媽是我 這輩子最棒的一刻。嗯，或許是的。不好 意思，羅賓，」他補充道，「不好意思我 說了&l;他媽的&r;，不好意思。」
羅賓覺得又好笑，又想哭。不過，她 不知道為什麼覺得如此悲傷。
「要我幫你點兒嗎?」
「你真是個大好人，羅賓。你知道 嗎?」
快要拐進丹麥街時，他突然停住，大
聲跟羅賓說夏洛特根本不愛傑戈&iddot;羅斯。 這就是場遊戲，她一手策劃的一場遊戲， 為的是狠狠傷害他‐‐斯特萊特。說這些 話時，他整個人仍舊搖晃得跟大風中的樹 一樣。
走到大樓黑漆漆的大門前時，他又停 住，抬起雙臂，不讓她跟他上樓。
「你該回家了，羅賓。」 「先送你上樓吧。」 「不用，不用，我現在好得很。呃
想吐。我斷了條腿。哦，對了。那個」 斯特萊克說，「那個老掉牙的爛笑話，你 沒聽過吧?聽過麼?現在差不多已經知道 了吧?我跟你說過麼?」
「你到底在說什麼啊!」
「沒關係，羅賓。好啦，你可以走啦。 我有點不舒服。」
「你確定?」
「真不好意思，我一直在說&l;他媽的&r;。 你是個好人，羅賓。嗯。拜拜。」
走到查令十字街上了，她還在回頭看 他。他正搖搖晃晃、極端笨拙地走向丹麥 巷。毫無疑問，在踉踉蹌蹌地走向行軍床 和水壺之前，他肯定要先在昏暗的巷子裡 吐上一通。
六
很難說清，他到底是什麼時候從迷糊 中完全清醒過來的。起初，他還面朝下躺 在一片金屬瓦礫碎片中，耳邊驚叫聲不斷。 在一片血汙中，他什麼也說不出來。接著， 他發現自己渾身是汗，趴在行軍床上，口 幹舌燥，頭痛欲裂。即便閉著眼，他也能 感覺到窗外灌進來的陽光：紅彤彤的。活 潑細密的陽光下，眼部毛細血管就像一張 黑網，緩慢地舒展開來。
他一件衣服也沒脫，義肢也沒卸下來。 他躺在睡袋上的樣子，彷彿是摔倒了在上 面。令人傷心的回憶就像猛扎著太陽穴的 碎玻璃：跟酒保再討一品脫;羅賓在桌子 對面朝他微笑。他真的在那種狀態下，還 進烤肉店吃了東西?他記得自己死命地想 拉開拉鍊撒尿，卻怎麼也拽不出卡在拉鍊 裡的襯衣。他把手伸到下面，欣慰地發現 拉鍊還是好好的。不過，如此微小的動作 都讓他忍不住呻吟，更讓他想吐。
斯特萊克就像肩上扛著易碎品，正小 心平衡著身體的人，慢慢坐直身子。他掃 了一眼陽光明媚的屋子，不僅不知道現在