去生日宴會。 一路上，基蘭&iddot;瓊斯幾乎都在糾纏盧拉， 讓她利用自己對弗雷迪&iddot;貝斯蒂吉的影響 力，替他找個試鏡的機會。相當鍥而不捨 的一個小夥子。個性十分鮮明。當然，」 他補充道，「就我而言，關於外甥女的感 情生活，我還是知道得越少越好。」
蘭德里往桌子上扔了張十英鎊的紙 幣。
「約翰，早點回辦公室。」
他站著沒動，顯然在等對方回應。但 布里斯托卻沒注意。他正瞪大眼，盯著斯 特萊克報紙上某則新聞的圖片。就是蘭德 裡來的時候，他在看的那份報紙。那張圖 片上是一個穿著皇家燧發槍手團第二營制 服的年輕黑人士兵。
「什麼?哦。好，我儘快回來。」他 心煩意亂地回應舅舅，後者正冷冷地看著 他。「不好意思。」蘭德里走後，布里斯 託對斯特萊克說。「都怪那個威爾遜‐‐ 德里克&iddot;威爾遜，你知道的，就是那個保 安。他有個侄子在阿富汗。等等，上帝保 佑不是他。名字不對。太可怕了，這 場戰爭太可怕了，不是嗎?死了這麼多人， 真的值得嗎?」
斯特萊克調整一下落在義肢上的重 量，弄出一聲悶響。穿越公園的長途跋涉 讓他的腿比平時更加痠痛難忍。
「我們走回去吧。」吃完飯後，布里 斯托說，「我想呼吸點新鮮空氣。」
布里斯托選了條最近的路，其中有一 段是草坪。如果讓斯特萊克選的話，他肯 定不會走這條路。因為對他來說，草地比 柏油碎石路面走起來更費勁。他們走過威 爾士王妃‐‐黛安娜紀念噴泉。長長的花 崗巖通道旁，噴泉沙沙地輕響著，噴灑出 的水滴叮叮噹噹落了一地。布里斯托突然 說話了，彷彿斯特萊克發問了似的。 「託尼一直都不怎麼喜歡我。他更喜 歡查理。人們都說，查理跟他小時候很像。」 「你來之前，我可不覺得他對查理表 現出了多少喜愛。他似乎也沒怎麼來得及 談盧拉。」 「他沒告訴你他對遺傳的看法嗎?」 「暗示過。」 「哦，好吧，通常來說，他在這點上 可不會有什麼顧忌。但他的觀點讓盧拉和 我更親近了。事實上，託尼舅舅認為我們 倆都是爛泥扶不上牆。盧拉更糟。至少， 我的親生父母還是白人。託尼可不像你說 的那樣毫無成見。去年，我們公司來了個 巴基斯坦實習生。她是我們遇到過的最優 秀的實習生之一，卻被託尼趕跑了。」
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub