“三位請留步，你們應該是第一次來須彌城吧。”
在左汐和若陀就「燒樹」一事而展開激烈討論的時候，三人已經接近了須彌城的城門口。而一到這裡就有一個教令官打扮的小鬍子領著一個「三十人團」的僱傭兵攔住了他們。
“沒錯，我們主僕三人初來此地，教令官大人可是有什麼事要吩咐？”
身為侍女，原先跟隨羅莎琳的那位霜役人很是自覺的站出來承擔了交涉的工作。這些理應不是她的本職，但「特務」這一職業所需要的技能範圍甚廣，幾乎方方面面都要涉及。再加上之前也擔任過【女士】大人的侍女，所以這些事她做起來也是得心應手。
“哦，這位女士不必擔心，我並非要阻止你們進入須彌城。相反，教令院會為每位來到須彌的旅客都提供一件便利的工具。”
小鬍子搖了搖頭，隨即向三人解釋著自己的來意。
“教令官大人說的……莫非是「虛空終端」？我記得須彌之前是不對旅客提供虛空終端的吧？”
各國的基本情報同樣是「役人」所需要掌握的基礎知識，其中當然也包括須彌。但在她的認知中，教令院是不會對遊客發放「虛空終端」的。
“原來您聽說過「虛空終端」嗎，那我應該就不必再解釋一遍了。這位女士說的其實沒錯。在過去，教令院只對須彌人和長期留在須彌的外國人發放「虛空終端」，對全體旅客發放是教令院最近才做出的決定。”
小鬍子點了點頭，臉上有一瞬間露出了輕鬆的神色。看來能夠省去一部分的長篇大論這種事對他而言也是一件值得高興的事。
“享受知識的恩澤，同時也意味著接受知識的禁錮。世界上從來都沒有「免費」的東西，一切的一切都早已註明了價碼。知識……也不例外。”
兩人交談之際，一直旁聽的左汐突然發了話。他的耐心稍稍有些耗盡了。
他依舊排斥「虛空終端」這種東西，在他看來，這與將自己的腦子交給別人沒有任何區別……當然，他現在的情況基本上與把自己的腦子交給了納西妲和哥倫比婭差不多。
但兩者畢竟不可一概而論……總而言之，左汐不喜歡，也不屑於使用「虛空終端。」
“大人的意思是，我們不需要這種東西。”
剛才態度還十分謙卑的霜役人在左汐表態之後態度立馬變得強硬了起來，無論是身為侍女還是「役人」，她都會無條件的與執行官大人站在同一邊。
“這樣嗎……那就太遺憾了，但還是祝你們能在須彌有一個愉快的旅途。”
即便左汐等人沒有配合，小鬍子也依然還是一副友好的樣子這種事情說不上常見，因為「虛空終端」的便利性只要瞭解過的人都清楚，所以通常不會有人拒絕。像這三個人那樣拒絕的這麼幹脆的情況確實不多見。
但良好的素養還是讓他保持了友好得體的態度，畢竟上面雖是要求對全體旅客發放，但並非是強制發放。對方當然有拒絕的權利。只不過目前為止除了他們之外還沒人拒絕過而已。
“請稍等……是叫「帕納」對吧？感謝您的理解，我為能避免一場無謂的衝突而感到由衷的高興。另外，能否請您再幫我一個小小的忙呢？”
一番客套話之後，小鬍子，也就是那個叫帕納的教令官便準備帶著「三十人團」的僱傭兵離開。但左汐卻把他們都給叫住了。
帕納識時務的態度讓左汐非常滿意，沒有出現那種經典的衝突劇情這件事也讓他十分舒心。但左汐暫時還沒有讓他離開的打算，如他所說，他還需要對方幫他一個小小的忙——幫他略過一些繁瑣的環節。
“先生您有什麼需要幫助的地方或是需求可以去「三十人團」的總部，在那裡您可以得到您需要的援助……