</dt>
蘿絲開心地帶路到一個住宅區庭園裡，停好車。「我們到了。」
「來了。」一個老婦人看著蘿絲上前擁抱著「我女兒有說，請進。」特別歡迎小男孩，安排一個地方給醬休息，倒好水給他喝。
「交換的條件是嗎？」予希看著不意外「要幫忙槍物質。」
「人口老化問題一樣。」敏豪看著屋內的十字架「她歡迎你，不要害怕。」同時安撫兩個小孩。
醬找個位置趴下來直接休息，他沒有過一整天都在外面，打呼聲一起一落。
「我來幫忙。」昇達洗好手進廚房看著烤箱裡的火雞「你們幫忙整理桌子一下，怕燙到。」請女主人將隔熱手套給他，他有力氣火雞可是重量不輕。
蘿絲安撫同事媽媽「炫耀，起司。」兩人拍照下來傳給上班的同事。
「宗教不一樣心意一樣，雙手合十時，心裡默唸，請女主人祈福。」昇達緩和氣氛及翻譯，他真得好久沒有和這麼多人坐在一起吃火雞餐了。
「謝謝主，讓我們在這時候平安相聚。」女主人說著象徵性切下一刀，交給昇達處理信任他濃厚地紐約腔，蘿絲在逗著睡醒的小男孩。
桌上是說話的聲音，小男孩會幫忙翻譯語言給她聽，敏豪放心下來「男主人一直陪著你，不想讓你寂寞。」
「我顧著她一起出去過感恩特別的特賣會，醬睡到叫不醒來，很少一整天在外面玩。」昇達覺得關在房子裡不是辦法。
「面惡心善。」蘿絲指著昇達對著小男孩教導中文，他看得雙手開啟要抱抱昇達。
昇達看得「我身上都是狗毛歐」
小男孩上前抱著昇達「醬。」
「恩？」昇達回應小男孩「我奶奶對我都說是醬，真正是英文名john分得出來嗎？」
「醬。」小男孩發音還是唸醬出來。
「給奶奶抱抱。」女主人主動對兩人說，他們上邊抱著他們。「感謝主，讓我們在同一餐桌上吃飯。」
感恩節的火雞拍照下來，蘿絲問予希「幹嘛拍？」
「我們家的聚餐儀式。」予希記錄下來「燭光晚餐不錯，人多一點比較好。」
蘿絲對著予希手臂直接拍下去「我沒聽懂。」拿著紅酒往嘴巴灌。
「我們也不懂。」路馬雲逗著他們這對情侶「有什麼要修理我來吧，你們先休息，小翻譯睡醒要在一段時間消耗他體力。」
「他是做汽車買賣涉略一些維修，可以等一下買好來換上去。」予希介紹清楚路馬雲為什麼能這樣自信說「在美國沒有車，真得很不方便，住宅及上班距離太遠了。」
「車庫，男主人說，我們自己去弄，她老婆不懂。」敏豪說得怕怕地「會不會沒有禮貌。」
「我來洗碗，你跟醬一樣先去睡，要開車很累不好。」蘿絲點著昇達和予希。
予希點頭他吃飽想睡了，直接倒在沙發上休息。
「有客房，你在裡面睡。」女主人忙碌地想要讓昇達舒服點。
「沒關係，我睡沙發有醬的打呼聲當作催眠曲。」昇達隨意窩著就睡，女主人拿出毛毯讓他們蓋著，點開暖氣爐。蘿絲拉椅子讓她坐下邊洗碗聊天同事的事。
路馬雲開啟車庫看著車子「放到快壞了。」點上燈，脫下市集買得飛行夾克「要看看嗎？車子很好玩。」拿著腳踏臺給小男孩，開啟引擎蓋母貓和四隻小貓在裡面。
敏豪這下找紙箱和要舊衣服，想辦法一隻隻慢慢地裝進去「母貓為了保護小孩最兇的時候。」先用紙箱蓋著手伸去引進去，小孩在隔著布怕被抓傷抱進紙箱裡，放在客廳溫暖地方。「隔離。」
「房間，放在那個房間。」女主人倒上水和牛奶給貓咪「我一直以