不苟，蘭德爾從未學習過精靈語，守衛們也知道這一點，所以他們交談的頻率比想象中更高。
精靈們的語言就和他們的耳朵一樣，冗長又尖銳，常在一秒內蹦出三四個單詞，在沒有引導的情況下，蘭德爾認為光靠偷聽，或許他一輩子也沒法學會精靈語，但他仍然堅持著試圖分析這些陌生的音調，希望從中找到他想要的訊息。
終於，他的堅持得到了回報。
蘭德爾注意到，從無數個渴望自由的日子中的某天開始，精靈們的交談中出現了一些被異化的人類語詞彙，或許是出於傲慢，他們放鬆了警惕，讓蘭德爾捕捉到了這一至關重要的資訊。
按照蘭德爾對精靈們的理解，他們一般把人類視作沒毛的猴子，如無必要不會對這類生物進行討論——他們的語言裡甚至沒有什麼人類世界相關的單詞，但既然這件事得以發生，就說明人類社會一定發生了連就精靈們也要關注的事情。
在輕舉妄動之前，蘭德爾又回憶起他淪落至今的原因，於是他決定再耐心地等待一段時間，而不是像以前一樣立即把想法付諸行動。
這種忍耐一直持續了幾天，直到他聽見那些精靈們無比興奮地說出一個他再熟悉不過的名字為止——
帕貝爾·格蘭瑟姆。
這名字就像催化劑，對真相，自由以及受到承認的渴望讓蘭德爾幾乎想要立刻破壞牢房，去尋找這名為他講述黑暗故事的信使，但在艱難的內心鬥爭後，他最終抑制了這股慾望。
他只有一次機會，他知道自己或許不該這樣冒險，卡洛斯主教和他一樣，曾親自接觸過地上之神，或許他可以說服主教，這樣他就可以安全脫身，但在今天之前，蘭德爾從不知道原來求知慾才是最可怕的惡魔。
它根植於人類的靈魂深處，汙染理智，矇蔽靈魂，每時每刻都像地獄之火一樣炙烤人的身體，和知曉真相卻無法求證的結果相比，死亡所帶來的恐懼和痛苦不值一提。
在煎熬中，蘭德爾度過了他自出生以來最艱難的一晚，他不得不緊緊地蜷成一團，用盡全力來扣住四肢，安寢已經成為奢侈，但至少他成功捱到了天亮，什麼也沒做。
當凌晨的第一縷光芒照進監牢時，蘭德爾的意志已經陷入了混沌，他雙目無神地看著自己的傑作，這囚室雖然空洞且簡陋，但至少乾燥整潔，可現在，地板上，牆壁上，到處都是暗淡的血痕，手指上的麻木的疼痛在提醒蘭德爾，他度過了怎樣瘋狂的一夜。
不能再這樣下去，他無法忍受這種痛苦，不能再這樣....
不知道過了多久，連唯一願意眷顧他的陽光也離開了牢房，但下一刻，蘭德爾聽見了宏大又歡快的樂聲。
他猛地一愣，理智終於在黑暗中徹底崩潰。
為什麼他們要提到地上之神？為什麼精靈們要奏響禮樂？
地上之神就在這裡！他來到了阿塔波斯！他一定在這裡....他一定在！
不管付出什麼代價，他一定要找到地上之神，他要了解真相，只有這樣才能消除這深入骨髓的痛苦！
蘭德爾顫抖地抬起手。
今天將成為他失去自由的最後一天！