別了，然後準備孵蛋重開了。
自穿越到數碼寶貝世界以來，這次是最大的傷亡了，幾乎每人每獸都受了傷，甚至還...失去了一直以來都在全力幫助大家的大叔父子倆......
附近房屋裡搜刮來的桌、椅、床都被當作了臨時的病床，受傷的數碼獸們被平置於桌面上，
漢堡獸太太今天已經是超負荷輸出了，最終也只是產出了兩塊可以恢復傷勢的【美味漢堡肉餅】。
好在治療單位除去漢堡獸媽媽，還有一位“棄暗投明”的玩具熊，它如今也在傷員間穿梭，用自己的技能【愛的擁抱】，幫助受傷的數碼獸治癒傷口。
之前的爆炸，熊仔獸憑藉完全體的強悍生命力活了下來。
當時它渾身焦黑、表面也佈滿了傷痕，右耳還被火焰燒去了半拉，其實離死也就只剩一口氣了。
眾主角在他手下吃了大虧，雖說其作惡是因為黑色齒輪，但因為傷亡過於慘重，
所以沒有一個人聖母到打算主動前去救助這位前一刻還將眾人逼到絕境的“敵人”。
但奈何“隨軍醫生”漢堡獸太太堅持要先救治自家已經恢復本性的市長大人，
加上漢堡獸先生曉之以理，明之以利:
“熊仔獸市長同樣擁有可以治療的技能：【愛的擁抱】，單憑我老婆的【美味肉餅】無法救助所有的人。”
眾人便默許了漢堡獸太太將肉餅喂進了昏迷的熊仔獸嘴裡，
醒來後的熊仔獸，恢復了往日溫和的本性，痛哭流涕向眾人懺悔自己的罪行，並開始主動幫助數碼獸們療傷，以期用實際行動來證明自己。
眾人分食了剩下的【美味肉餅】，一眾數碼獸則接受了熊仔獸的【愛的擁抱】。
壓抑的氛圍在空氣中蔓延，眾人在熊仔獸進行完治療後，便拿著搜刮來的清水、繃帶為各自的數碼獸清洗、包紮。
熊仔獸高大的身體，如今卻像一個做錯的孩子，低著頭，不斷地向著主角團們重複地說著“對不起”。
“夠了！對不起有什麼用，我們的夥伴....大叔和貝塔獸他倆！因為你....”
第一個怒喝暴起的居然不是太一和阿和，而是已經與大叔建立了深厚羈絆的城戶丈，泣不成聲的他被素娜和美美兩名女孩子攔下後，整個人像失去了骨頭一般癱倒在了地上。
而攙扶他的兩名女生，自己的淚水也早已在眼珠裡打轉。
“喂喂，諸位，可以聽到麼？你們是在哭泣麼？
是因為鄙人麼？那個，鄙人沒事......”
憑空出現的“京都腔日語”讓眾人大驚，差點以為是大叔“死後陰魂不散”，遍尋聲音來源後，才發現，聲音是來自於城戶丈腰間的那個——大家都有的白色機器。
時間回到爆炸發生的一瞬間，那一刻，還坐在歐式天鵝絨座椅上的男人和二妮直接被強大的衝擊波給崩飛了，
那場景猶如周星馳電影裡的惡搞飛人馬桶。
由於“火藥高塔”被倒下的熊仔獸撞塌了一個角，原本會被炸得直上直下的男人，向著西面斜飛了出去。
本來即使是這樣，男人在跌落的時候，依然是必死無疑，但好在天無絕人之路，自家的智囊佞臣——墨魚獸給出了自救辦法：
“老爺，你玩過‘水上飛人’麼？快！用之前那張【激流噴射】！”
從佞臣那裡領悟到自救法門的男人當機立斷採取行動，
給乖兒子二妮刷了那張壓了有一陣子箱底的技能卡——【激流噴射】。
利用“水上飛人”的原理，那一刻，男人手抱自己兒子二妮·貝塔獸，
利用貝塔獸的技能【激流噴射】，向下方噴射高壓水柱，從而產生反作用