等到時間更晚，克雷頓在老佩羅家安置了唐娜，但這個過程中發生了一點小插曲。
在唐娜去了閣樓，佩羅也回臥室休息後，芭芭拉向他稟報了一件不尋常的事情。
“那個青年偵探，尹恩·拉撒路，您可還記得他。”
克雷頓當然記得這個名字：“我還記得，他的兄長可能是被我們所殺，怎麼，他最近找你了？如果你自己沒有暴露什麼出來的話，放輕鬆就行，年輕人有時候會為了愛意做出出格的事。”
女吸血鬼搖了搖頭：“要是那樣倒好了，我總可以拒絕他，但現在，他對我們這兒似乎產生了一種誤解。他以為那個制皮師是有人在背後指使，而我們可能也受了他的脅迫。那個男孩想要除掉他。”
虎克偵探對於家裡的窺視，芭芭拉也略有感應，那麼富有活力的血液——她根本不可能忘記。
至於尹恩的目的——芭芭拉只是沒讀過書，並不是蠢貨，她知道世上有人會不喜歡暗裔，其他虎克偵探都沒有表現出類似的熱衷，那麼這隻可能是尹恩的私人原因。
克雷頓無法理解，但他很高興事態的嚴重性還沒有之前自己想象的要高。
“他為什麼會這麼想？是你做了什麼嗎？”
“我早上去找屍體，然後被他看到了。”
“你是說那具屍體？”克雷頓瞥了朱利爾斯一眼，後者裝作無事發生地轉過身。“他看到你和屍體在一起了？”
“沒有，但只有我一個女人出門，他可能覺得這不對。”
克雷頓放下心來：“那就不要緊，我們已經確定了怪物是制皮師，路易斯教士應該和大家都告知了這一點，這種怪物就是會胡亂殺人的，他們的本能就是去摧毀過去的同類。”
“問題就在這兒。”芭芭拉說。“是有這種說法從巡邏隊的小夥子們那裡傳出來，但路易斯教士沒有公開這麼說過，所以尹恩還想去找他。”
“那就讓他去找路易斯好了。”
“路易斯今天一整天都把自己封在教堂裡，不接受任何人拜訪，據說他要準備聖事，但尹恩好像不信這些，他覺得如果制皮師那麼好對付，路易斯教士就沒必要這麼隆重，他封鎖教堂可能是在做壞事。”
她回答的如此流利，以至於克雷頓對她的身份都有了懷疑，他忍不住問：“女士，你是怎麼知道這麼多的？”
“因為我問過他了。”芭芭拉回答他，語氣中對尹恩·拉撒路莫名地有一種信任。
中尉對吸血鬼的直覺沒有懷疑，它們是能從血液中嗅到情緒的存在。
於是他由衷地說：“看來他是個好小夥。”
芭芭拉點點頭，自豪之情溢於言表：“他人是挺不錯。”
“我覺得你不必擔心他，就算他要犯湖塗，他的同伴也不會。虎克偵探事務所有在這裡建立基地的想法，是要和你們長久共存的，他們要瘋了才會攻擊你們的聖職。尹恩要是真敢這麼做，那幾個人會阻止他的。”
芭芭拉還是似懂非懂，但她知道見好就收，堅定地相信了克雷頓的說法。
........
離開熱沃的時間比克雷頓預計得還早，因為得知制皮師受到重創，所有巡邏隊員都提足了幹勁，恨不得每天除了睡覺就是狩獵，而且有更多人加入了他們，從四點開始，這些挎槍的人就已經開始站崗了。
狼人看他們的勁頭，要是制皮師死後他們還要再找點什麼別的生物打打，他是一點兒不會奇怪。
為了避開獵人們的耳目，他和朱利爾斯沒有從主道路上離開鎮子，他們找了小路，挎著鐵鏈出發，做好了一整晚在野外度過的準備，要是第二天有人問他們去哪兒了，他們就說去了佩羅家做客，看在妻子的份上，那個老人會為他們作證的。