柏林的街頭夜色如墨，路燈將光線灑在溼潤的石板路上，帶著一絲冷意。和真、明日香、真嗣、渚薰和綾波麗五人正在巡邏，這裡是德國的首都，也是治安最為複雜的地方之一。儘管如此，這五人已習慣了各種突發狀況的考驗。
“柏林的氣氛和其他地方完全不同。”真嗣抬頭看了看高聳的建築，語氣中透著幾分敬畏。
“因為這裡是權力的中心。”渚薰輕笑著說道，“總是會有各種陰暗面。”
“陰暗面？有我們天庭警察在，這裡的陰暗面也得收斂一點。”明日香冷冷說道，語氣中充滿自信。
和真卻一臉無奈地撓了撓頭，“我只是希望今晚別再出什麼奇怪的事了，這幾天的跨國任務已經讓我累得夠嗆了。”
正說著，前方的陰影中突然傳來一陣腳步聲，伴隨著沉穩的靴底敲擊地面的聲音。一個身穿紅色風衣的高大男子走了出來，銀髮在路燈下閃閃發光，身後還揹著一把巨大的黑色長劍。他的臉上帶著一絲不羈的笑容，目光直視和真一行人。
“你就是德國分部的臨時局長，佐藤和真吧？”男子語氣平靜，卻透著一股強大的壓迫感。
和真愣了一下，警惕地後退一步，“沒錯，是我。你又是誰？看起來不是什麼普通人。”
“我叫但丁，李靖總局長派我來的。”男子聳了聳肩，語氣輕鬆，“從今天起，我將正式擔任天庭警察德國支部的局長。”
“局長？！”明日香瞪大了眼睛，皺著眉說道，“為什麼我們完全沒有聽說過這件事？”
“開什麼玩笑？”和真則一臉不可置信地說道，“我可是德國分部的臨時局長，怎麼突然冒出個新局長來？”
但丁無所謂地攤開手，“如果不信，你可以聯絡李靖，問問他是不是真的。”
和真皺了皺眉，隨即拿出通訊器撥通了李靖的號碼。
螢幕亮起，李靖的面孔出現在通訊器上，“和真，有什麼事？”
“總局長，這個叫但丁的傢伙說自己是我們德國分部的新局長，這是真的嗎？”和真語氣中滿是質疑。
李靖點了點頭，語氣平靜地說道：“沒錯，我剛剛做出的決定。從今天起，但丁將正式擔任德國分部局長，他的實力和經驗足以勝任這個職位。”
“可是，為什麼我們完全沒有收到通知？”明日香不滿地問道。
“這是為了應對近期歐洲地區頻發的跨國案件，我需要一個能快速做出決策並處理複雜局面的局長。但丁的能力毋庸置疑，你們會很快看到他的實力。”李靖說道。
和真無奈地嘆了口氣，“好吧，既然總局長都這麼說了，那我也沒辦法了。”
李靖點點頭，結束了通話。
但丁雙手插在風衣口袋裡，懶洋洋地說道：“現在相信了吧？從今天起，我就是你們的局長了。不過放心好了，我會和你們一起巡邏，絕不會只是坐在辦公室裡發號施令。”
“真是少見的局長。”渚薰微微一笑，“倒是很有趣。”
“我們只看行動，不看吹噓。”明日香冷冷說道，“希望你不要拖我們的後腿。”
“拖後腿？”但丁嗤笑一聲，拍了拍背後的大劍，“我的實力比你們任何一個人都強，怕我受傷？不存在的。”
就在這時，一陣喧譁聲從巷子深處傳來。幾名身材魁梧的土匪手持大刀衝了出來，他們的頭目剃著光頭，臉上佈滿橫肉。
“哈哈哈，竟然碰上天庭警察了！”光頭土匪咧嘴笑道，目光鎖定在但丁身上，“小子，看你穿得花裡胡哨的，挺囂張啊！不如和我們來一場決鬥吧？”
“決鬥？”但丁挑了挑眉，露出一個不屑的笑容，“你們確定要挑戰我？”
“少廢話！”光頭土