林悠然跟著北淵，黑狼旋風一家子就回到了狼群洞穴。其實準確地來說，這附近還有其他洞穴，也都是狼群的棲息地。不過，黑狼旋風一家子的洞穴比較大，可能是因為它們是狼群中的領導者，所以擁有更大的領地和更寬敞的住所。
到了地方，林悠然和北淵看著時間差不多，就辭別了黑狼旋風一家，北淵背起一頭大黑熊，拉著林悠然，轉身便往悠然谷的方向走去。
由於她現在只能靠自己走路，所以速度明顯慢了許多，北淵還刻意放慢速度慢走，等他們抵達悠然谷時，天都已經黑透了……北淵沒辦法，只好先把黑熊掛到谷口的一棵樹上，打算等明天再去處理它。
剛走到院子，他們就看見劉老頭正坐在輪椅上，一臉焦急地望著這邊。見到兩人回來，劉老頭連忙開口問道：“閨女，你們怎麼這麼晚才回來啊？北淵是不是又弄到什麼大貨了？”語氣中滿是關切之意。
林悠然點了點頭，走到劉老頭身邊，輕聲說道：“爺爺，您可知他今日英勇非凡？一人一狼，竟與五頭黑熊周旋，那速度，真是令人歎為觀止！到現在，我回想起那驚心動魄的一幕，心中仍不免泛起陣陣心悸。”說罷，她輕輕地拍了拍胸口。
“沒事，那小子已經習慣啦！我早就見怪不怪了。”劉老頭和藹地說道。
“嗯，爺爺，我去準備晚膳了。”林悠然溫婉一笑，隨即步入廚房。
不久，一桌佳餚便呈現在眼前——四菜一湯，搭配著熱騰騰的米飯，香氣撲鼻，一家三口圍坐，享受著這簡單卻溫馨的晚餐，笑語盈盈，其樂融融。
飯後，林悠然迅速完成了洗漱，帶著一絲疲憊，很快步入了夢鄉。
而北淵，則立於院中，直至她房間的油燈熄滅，才緩緩步入自己的房間。他的腦海中，反覆回放著林悠然那倩麗的身影，以及她活潑靈動的模樣，心中湧動著一股暖流，嘴角不自覺地上揚，沉浸在甜蜜的傻笑之中，直至沉沉睡去……
次日清晨，晨霧如輕紗般繚繞，悠然谷裡仿若仙境一般。林悠然迅速穿好皮毛外套，像一隻敏捷的小鹿般起床了。這天氣愈發寒冷，彷彿是老天在向人們預示著什麼，難道是要下雪了嗎？
不過年關將近，這種可能性倒是極大的。好在入冬的衣服和被子都已準備妥當，這得多虧了北淵積累的那些動物皮毛，足夠三人穿用，而且皮毛還剩下一大堆。林悠然暗自打算，等有空的時候，再做幾雙雪地靴，如此一來，就再也不怕寒冬凍腳了。
林悠然洗漱完畢，輕輕推開房門，目光越過重重迷霧，驚喜地發現遠處崖壁上的幾株臘梅，宛如害羞的少女，正含苞待放。到時候，那一定是一幅絕美的畫卷吧！林悠然微笑的眼眸，在那幾株臘梅上停留了片刻，心中不禁湧起一絲小期待。
林悠然又將目光投向了小溪邊，只見北淵早已起了床，正蹲在溪邊認真地處理著昨晚帶回來的那頭黑熊。
一想到熊膽，林悠然的眼睛立刻亮了起來，這可是個好東西啊，千萬不能被北淵給糟蹋了！於是，她連忙快步跑到小溪邊。
“北淵，熊膽在哪裡呀？”林悠然有些焦急地問道。
北淵聽到她的話後，伸手一指邊上那堆熊的內臟，一臉疑惑地問道：“有什麼用嗎？味道很苦的！”