“……”
許老師懶得搭理，披上外套往出走，想了想又脫掉。
“你幹嘛不穿？”
“我虛啊，東京很熱的。”
日娛2001
許非總算睡了一覺。
次日起來精神好多了，吃過早餐，見到幾位正主。除了安田和徐英洙，還有一位東寶的代表。
日本後世稱五大電影公司，現在是三大，東寶、東映、松竹。
東寶實力最強，長期佔據日本電影製作、發行第一的位置，《名偵探柯南》《午夜兇鈴》《跳躍大搜查線》《在世界中心呼喊愛》《三丁目的夕陽》等，把另兩家遠遠甩在身後。
目前看來，是接下了該片在國內的發行工作。
“許非先生！”
“宋先生！”
“鞏麗小姐！”
“嘰哩哇啦嘰哩哇啦……”
鞏麗只聽懂自己的名字，一臉懵逼：“他們說的什麼語言？”
“英語。”
“那特麼叫英語？！”鞏麗爆粗口。
“習慣就好，習慣就好。”
許非安撫大家，日本人說英語沒辦法啊！
比如steak[steik]，他們能說成斯踢哭。
再如notebook[neotbuk]，他們能說成諾汙逗布庫。
還好準備了一些翻譯。
張國榮的日語水準不錯，可以簡單交流，他還發行過一首日文歌《棉花糖》，跟常盤貴子拍過《星月童話》。
徐老怪也很喜歡日本的某些元素，像《東方不敗》林青霞的造型。
見了面，一夥人轉移到會議廳。
“部長，演員到了！”
“都進來吧。”
呼啦啦進來好些個，徐英洙先介紹，指著一位大臉男人：“宋康昊，韓國中生代最棒的，作品有《生死諜變》《共同警備區》，大鐘獎最佳男演員。”
“大家好，我飾演拳手。”
宋康昊鞠躬行禮。
徐英洙繼續吹：“自從他拿到這個角色，就開始健身，以前沒這麼壯的，現在看他的肌肉……”
“……”
徐克打量片刻，道：“你有沒有短髮的照片？”
“有！有！”
徐英洙開啟膝上型電腦，找出一張照片。
“你可以剪短髮麼？你面相很兇，我需要一個看起來又兇又楞，實際卻很善良的傢伙。”
“可以，當然可以！”
“最好再留些鬍子。”
“留多長的鬍子？”
“薄薄一層就行。”
跟著鞏麗走過來，對著這個搭檔伸出手：“你好。”
“你好，初次見面，請多多指教！”
宋康昊又彎腰。
韓國演藝圈極講輩分，鞏麗比他大兩歲，比他出道早，比他有名，更有《臥虎藏龍》打底，禮貌的不得了。
隨後，徐英洙又介紹兩位資深女演員，即為片中的那兩個旅遊老太太。
外加一個徐英洙的私貨，崔智友飾演列車員。
韓方就沒了。
許非瞧出門道，韓國最弱，沒搶過日本，只拿到一個重要角色、兩個大龍套和一個小龍套。
自然要推實力派。
反觀日本，餘地就很大了。