“你跟我出來。”
“怎麼回事啊？”
“出來跟你說！”
她薅著莫名其妙的阿明出去，開始了全片的一次大轉折。
“去年她爸爸生日的時候，悠悠出了場車禍，得了一種後遺症。車禍之前的事，她都記得，但記不住新近發生的事。
她睡醒一覺後，就會把當天的事情都忘掉，一直活在去年的7月4號。
她每天都會過來吃早餐，因為7月4號是週六，她習慣在週六過來吃早餐。
悠悠每天都在做重複的事情，她根本不記得見過你……”
晴天霹靂！
劇情一下子波動起來。
緊跟著，呈現了一段悠悠的神奇生活：她吃完飯後，會回到家，在一面牆上作畫給爸爸當生日禮物，然後做蛋糕，晚上跟家人一起慶祝。
跟著深夜看世界盃，荷蘭對阿根廷那場比賽。
“我猜德波爾會傳給博格坎普，博格坎普從右側突入禁區，一腳天外飛仙，絕殺！”
“你去死！說的跟真的一樣。”
“不信打賭，輸了洗碗。”
“好啊！”
等結果出來，悠悠看神一樣看著弟弟，“願賭服輸，我去洗碗。”
看完球，她睡覺。
老爸和弟弟還要忙碌，把蛋糕倒掉，把畫畫的牆重新刷白，把印的報紙備好，一切都彷彿沒有發生，等待著第二天的重複，又重複……
老實說，邏輯上不讓人信服，但沒人關心這個。
觀眾沉浸在一種有趣、感動的氣氛裡，五大三粗的爸爸和弟弟，居然如此細心愛護，並且堅持了一年。
而阿明也發生了變化。
他本想和悠悠談一場比較長期的戀愛，卻得知了這種結果，愈發覺得自己深陷其中。
於是乎，初戀五十次開始了。
他想出各種方法，跟對方接近、搭話，甚至假裝被綁架……
老闆娘和家人最初都反對，但後來發現，女孩子每次遇到他，就會變得非常開心，遂預設了這種行為。
有一天，悠悠的病終於露了餡，陷入崩潰。
阿明又幫她正視問題，錄了一盤帶子，裡面記錄了現實過程和朋友們對她的祝福，每天起床看一看。
二人的感情隨著每一天的“初次約會”迅速升溫。
終於某天夜裡，睡在了一起。
“啊！”
“你是誰？”
“救命！救命！”
“悠悠！悠悠！”
睡覺一時爽，起床火葬場。次日早晨，悠悠睜眼就瞧見一個陌生裸男躺在旁邊，更可怕的是，自己也沒有穿衣服。
一場大戰爆發，阿明被砸暈了頭。
這次經歷，讓悠悠痛下決心，不再做大家的拖累，主動去醫院治療……
沒有強烈的刻意煽情，也沒有原版某些屎尿屁的笑料，整體溫情輕鬆，做了大量的本土化移植。
悠悠的病沒有好，但阿明已經深深刻在自己的腦子裡。
結尾處，她從睡夢中醒來，打量著陌生的環境，一臉困惑。跟著發現了一封信，和一盤錄影帶。
裡面是一點一滴，二人數年來的愛情故事。
氣質已經成熟許多的悠悠，期待、忐忑、茫然的走出門，碧海藍天，船在海中行駛，那個男人正在釣魚，一個小姑娘跑過來：
“媽媽！”
……
“嘩嘩譁！”
“嘩嘩譁！”
“周遜！”
“潘越明！啊啊啊啊！”
影片結束，在全場的叫喊聲中，主創上臺。底下一半是粉絲，一半是路