搞得這些在外的華夏同胞都哭笑不得，既想瘋狂撓頭，又有點自豪。來自祖國的影片，讓他們在異國他鄉，突然就收穫了很多友善。
還會遇到不認識的人上來打招呼，要請他們吃飯。這還真是從前沒有過的……
最巧合的就是，歐洲街頭髮生了一起搶劫案，物件就是一名瘦小的華夏留學生。不巧的是，這個留學生還真學過幾年強身功夫。
雖然比不上電影裡的神奇吧，但他赤手空拳把搶劫犯放倒，被路人看到，又在警察局走了一遭，出來的時候，就被記者團團圍住了。
這麼一報道，好了，《問青天》是紀實片實錘了！
從此，在外的華夏人，一旦害羞，便會收到各種關愛——大家一致認同，千萬不要在看到一個貌似羞怯、弱小的華夏人時，就忘記尊重兩個字了。
人不可貌相，想想人家天下第一刺客白五吧！
有頭腦轉得快的商人，連夜聘請會點拳腳的華夏人，開起了功夫培訓班，雖然做不到水上漂吧，但是耍幾下劍花還是可以的，是以特別受歡迎。
跟風的製片公司引進華夏其他武俠片，那更是自然的了。
質量上，其實受到紀霜雨的影響，大家的拍攝技術多少有點進步，也許和《古》《問》二片有距離，或也比不上西洋的，但觀眾們這會兒主要好奇的是東方俠客型別片，好奇華夏武俠世界嘛，因此跟風引進的一些影片也跟著喝到了肉湯，至少沒聽說有虧本的。
除了引進之外，這些海外製片公司還有一招，那就是自己拍。
從找華夏演員拍出來的模仿之作，到加入創意，什麼歐西人士拜師學武，勇闖江湖，俠女被請到海外刺殺高官，乃至功夫對槍械……各種亂七八糟的題材，紛紛開機。
質量可說是參差不齊，有佳作也有雷片，很正常。但畢竟火熱一時，也對後來影視作品產生深遠影響，比如很長一段時間，歐西的動作片都會流行主角去東方拜師，幾十年後都有人在惡搞這個梗……
這都是後話了，最讓人哭笑不得的，還是一道謠言也莫名在《問青天》放映期間流傳開來：
紀霜雨也是一位華夏功夫高手。
你問為什麼？
可能是因為那些專業電影雜誌又在長篇大論地分析紀霜雨的攝影技巧，甚至畫圖演示，猜測一些神奇的鏡頭他是如何完成的。
一知半解的娛樂記者在轉載的時候，就添上了自己的描述或者想象。
於是最後這個分析傳著傳著，就變成了：能夠清楚拍攝那些武林高手的動作，證明攝影師也很牛逼，跑得快跳得高！
不信？覺得有可能是機械輔助？
可是你看紀霜雨年紀輕輕，頭髮都是白色的，是不是像極了練習什麼東方絕學的徵兆？
雖然沒有什麼為情所困、孝感白頭之類的聯想，但事實證明無論何地的人類腦洞都很絕。
最後歐西的年輕人們甚至搗鼓出了一個“世界電影導演武力值排行榜”，集合各種拍攝動作片或據說愛健身，甚至單純傳聞脾氣不好……的導演們進行排比。
紀霜雨在莫名其妙的情況下，一連拿了多屆冠軍，謠言荼毒多年，導致每年新至歐洲的華夏人聽聞這個榜單後，都會一臉問號。
這也是後話。總之，透過幾部作品，紀霜雨這個名字已經在短短時間內，從在世界影壇籍籍無名，到獲得一席之地，獲得來自各國各界，專業或非專業的忠實粉絲。
無論拍商業片，還是研究藝術電影的導演，越研究《古都》和《問青天》的拍攝手法，就越是對華夏，對紀霜雨產生好奇，很想和他對話、請教。
尤其那些原本堅持，無聲片才更藝術的導演，他們都快瘋魔了，覺得自己怎麼，突然間就