就在艾倫給老弗恩送錢的早上，比爾單獨來到了聖·薩爾城城外的碼頭。
此時，碼頭上已經來了不少等待活計的工人，四五成群圍坐在一堆堆的篝火邊，一邊取暖一邊說笑。
“比爾，這邊！”
發出聲音的是一頭狼獸人，身材、年齡都和比爾差不多，但與比爾的毛色不同，他的毛色更深、呈灰黑色，最最惹眼的是——他只有一隻眼睛。
“維特，你來得好早！”比爾回應道。
“習慣了！”維特笑著說道，“倒是你，今天來得好早？”
“我怕出門晚了，又被安妮那丫頭纏著！”
“你這麼大個人，竟然還怕一個小丫頭片子？”維特笑了笑，“真是給我們狼人丟臉！”
“你是不知道她的利害！”比爾委屈地說道，“打又打不得，罵又罵不得，要是一不小心把她惹急了，她就一個勁兒的哭，哭得讓人心煩，怎麼勸都勸不住，我是真拿她沒辦法！”
“你不是還有個少主麼？”維特又笑了笑，“交給他解決啊？”
“安妮是我自己招惹的，怎麼能連累少主？”比爾解釋道，“再說，有時候，我覺得陪安妮一塊兒玩兒也是一件不錯的事情！”
“你可真是一匹賤狼！”
“什麼是‘賤狼’？”
“誇你聰明呢！”
“哦——謝謝！嘿嘿……”
就在一灰一黑兩匹狼正在互相調笑時，一陣急促的號聲響起，來活了！
兩匹狼互相扶持著站起身來，接著向號聲的方向跑了過去。
……
時間很快來到了中午，忙活了一上午的比爾和維特一起來到了“白喜鵲”酒館。
“老闆，來4杯麥酒、8份麵包！”維特說道。
“等等…6份麵包就可以了，再來2條烤三文魚！”比爾補充道。
“呃——烤三文魚可不便宜！”
“沒事兒！這頓算我請了！”比爾笑著說道，“老闆，來4杯麥酒、6份麵包、2條烤三文魚。”
“好嘞！”老闆回應道，“4杯麥酒8枚銅幣，6份麵包12枚銅幣，2條烤三文魚10枚銅幣，一共30枚銅幣。”
比爾爽快地掏出了3枚大銅幣放在櫃檯上，“麻煩快點兒！”
老闆連忙收了錢，“你放心，很快，很快的！”
“比爾，你這樣花錢，你的少主不會責怪你麼？”維特問道。
“責怪我？”比爾有些疑惑，“責怪我什麼？”
“當然是上交給他的錢少了啊？”
“上交的錢少了？”比爾更疑惑了，“可少主從沒有讓我上交過什麼錢啊？而且，他還經常給我錢！”
“呃——”維特一臉懵逼，“你說的是真的？那你幹嘛來當搬運工？”
“少主要我到處見識見識，但我已經把聖·薩爾城都逛遍了，實在沒什麼地方可去了！”比爾解釋道，“我看見碼頭上有這麼多獸人在幹活，就想過來湊湊熱鬧，打發打發時間！”
“呃——”維特更懵逼了。
“這有什麼問題麼？”比爾又問道。
“沒有！沒有！”維特無語地笑了笑，“我以為我現在的主人已經是天底下最好的人族了，但和你的少主一比，那可就差得遠了！”
“嘿嘿…其實，我也有點兒不理解少主！”比爾緩緩說道，“他只是一個小男孩，而且還是個不怎麼受待見的布林男孩，但他說話、做事比許多成年人都更謹慎。”
頓了頓，比爾靠近維特的耳旁小聲說道：“原本我以為死在競技場上就是我最好的歸宿，少主剛救下我那時候，我還曾埋怨過他不讓我去死！呵呵……”
“你就偷