</dt>
何安良來邀請劉若玲, 卻見她板著一張臉並不搭理他, 自顧自地和幾個朋友說話，他心裡有些奇怪，她先前見著他就會拋下其他人跑過來的, 難道是最近為了亞萍的事疏遠了她，所以生氣了？
“若玲, 音樂放起來了，大家都去跳舞了, 快點來呀。”何安良在邊上溫柔地催促她。
劉若玲看都沒看他, 只一個勁的和江敏華、張曉珠說話, “你們不去跳舞嗎？程英和李夢都去了，要是因為我, 那我回去就好了。”
“你不跳？”張曉珠看了一眼何安良, 言下之意是問劉若玲不跟何安良跳舞嗎。
“不想跳, 沒心情。”
“我們那邊坐。”江敏華指著不遠處幾張騰出來的椅子，拉著劉若玲走過去，她不想站在何安良身邊, 怕自己忍不住要去質問他為什麼要腳踏兩條船。
劉若玲被江敏華拽著, 眼睛酸澀起來。
先前朋友們百般勸說, 讓她要做好手頭的工作，不要為了男人連工作也毀了，到時候丟了鐵飯碗, 得不償失，她當時滿腦子都是何安良，根本就聽不進去，只當她們是眼紅自己找到了好物件，如今看著她們關切自己的模樣，心中又是羞愧又是感動。
在電影院看到何安良陪其他女人去看電影，卻騙自己說有事要忙，劉若玲都能騙自己說他忙完了事情，才約的其他關係好的工友出去看電影，但這樣的自我欺騙，也在何安良百般找藉口騙她以後破滅了。
或許是心涼了，發熱的腦袋也跟著冷靜下來，劉若玲發現了何安良更多令她懷疑的地方，就好像他明明跟他說要回家一趟，卻在廠子附近碰見他；說好了有事沒法陪她，又跟其他女人同進同去。
她碰到的次數多了，聽到的謊言多了，心終於死了。
劉若玲當然不知道這是張曉珠說服林亞萍合作的結果，一次又一次以後，她對何安良避而不見，又恢復了往常那樣和幾個好友一起吃飯、一起下班，不給何安良任何可趁之機。
要不是今天舞會，何安良是她的搭檔，她在看到他的時候轉身就走了，不會給他一分鐘的機會開口的。
劉若玲厭煩透了，怎麼會有這樣滿嘴謊話的人，把她跟另外一個姑娘哄得團團轉，對方知道他腳踏兩條船嗎？她該去提醒嗎？
抬起頭，看到江敏華站起身，劉若玲不解地看著她，不明白她這是要幹什麼，接著就見她朝著靠近的何安良走去，反手給了他一巴掌。
這動作太過突然，不管是何安良、劉若玲，還是在場的其他人，全都愣住了，以至於音樂還在輕柔的放，跳舞的人卻慢慢都停了下來，震驚地看向了他們這個方向。
“你瘋了吧？打我幹什麼？”何安良紅著半邊臉，低吼道。
“你腳踩兩條船，活該被打。”江敏華說話向來冷靜，就算是這樣勁爆的內容從她嘴裡說出來，都平淡了三分，只不過聲音也並不小，堪稱平地驚雷，在這樣保守的年代，把其他人震撼的都說不出話來。
“你胡說！”何安良慌張地反駁，看向江敏華背後的劉若玲，想要開口叫她，卻又被江敏華打斷。
“是不是要我把另外一個女同志叫到這裡當場對峙，你才承認？身為一個男人，連這點膽量都沒有，還想享齊人之福？”江敏華板著臉嘲諷的樣子太過有威懾力，何安良都沒膽子問出“關你什麼事”這句話，生怕她又說出更多不利於他的話。
“看他長得人模狗樣的，沒想到居然是這種人，嘖嘖長見識了。”
“就是不知道另外一個女的，她知不知道了。”
“我認識他啊，這是造紙車間的臨時工何安良嘛，我記得跟車間裡另外一個女工好著呢，原來還跟著女的有一腿嗎？”