埃伯特露出一個淡淡的笑容：“我又想起《無間行者》結束的那天你對我說的那些話了。每個人都有自己的表演方式，我尊重你的表演方式，因為我也是一個演員，我佩服每一個為了電影事業、為了自己的理想奮鬥的同行。可除此之外，我也是你的愛人，看到你為了夢想和獎項拼命，我只會感到心疼。”
萊昂納多頭低了低，一副乖乖聽訓的樣子，又聽埃伯特說道：“剛聽到你受傷的訊息的時候我的心情非常不好，但現在它已經平復了。但是我希望你下一次拍片的時候能夠保護好自己，因為你現在已經不僅是一個人，你還有我，如果你受傷的話，我會非常非常擔心。”
他指了指自己的眼睛：“你知道我平時的睡眠有多好，可昨天我一夜沒睡，今早又拼命趕飛機，如果你只是我的朋友，我一定至少睡到中午再打電話送你一句簡單問候，但你是我的愛人，你不只屬於你自己，你還是我的。”
萊昂納多的表情漸漸暗淡了下來。過了一會兒，他慢慢探出腦袋，伸出手臂，衝著埃伯特做出了一個要擁抱的姿勢：“對不起，埃伯特。”
埃伯特捧著他的臉，在那張還有細微傷口的臉上親了一下：“我愛你，里奧。”
“我也是。”萊昂納多鬆開手，“但首先你應該好好地睡一覺，然後我們再好好聊聊天。”
他眨了眨眼睛，表情無辜：“埃伯特，你都不知道你不在的時候我有多無聊，既然你來了，你最近應該也沒有什麼工作吧，不如陪一陪我？”
從昨晚奔波到現在，埃伯特真的有些累了。他換上萊昂納多的睡衣，稍稍洗了把臉，就爬上房間裡的另一張床，沒一會兒就沉沉入睡了。
萊昂納多默默望著他的睡顏，掏出手機偷拍了一張照片，也慢慢閉上了眼睛。
埃伯特醒來的時候是傍晚，晚霞映滿了西方的天空，窗外還是很亮，他怔忪之間竟然分不清上午和下午。他偏頭看了眼萊昂納多，發現萊昂納多竟然還在睡，臉靠著枕頭睡出兩個紅印子，嘴角似乎還有一絲可疑液體的痕跡。
埃伯特偷偷笑了一聲，剛準備下床，卻因為幾個小時沒有進食腿有些發軟，他眨了眨眼睛，晃著腦袋讓自己稍稍清醒一下，然後才一隻腳踩著拖鞋，慢悠悠地從床上爬了下來。
他的一番動靜也鬧醒了熟睡中的萊昂納多，這傢伙猛地睜開眼，下意識地擦了擦嘴角的口水，問道：“現在幾點了？”
“下午五點半。”埃伯特手撐住床沿，光腳踩進拖鞋裡，“你醒了，要不要再睡一會兒？”
萊昂納多伸了個懶腰，雙手剛剛伸開，他就抱怨道：“噢，我忘了自己腰受傷這件事了，動作幅度稍微大一點腰就有些發疼。真是倒黴！”
埃伯特剛想安慰他兩句，卻聽萊昂納多又開口道：“親愛的埃伯特，如果我變成殘疾人，你還會要我嗎？”
埃伯特無語地翻了個白眼：“我只想對你說，滾！”
於是在他下床去洗漱的短暫時間裡，萊昂納多哀怨連連，唱作俱佳，差點讓埃伯特把洗面奶擠到牙膏上，後來萊昂納多實在是太吵了，埃伯特不得不一邊刷牙一邊阻止他發瘋的行為：“對對對，你猜得沒錯，如果你變成殘疾人，我一定不會要你。”
他甚至有些懷疑自己千里迢迢跑到南非來看這個傢伙的正確性了。
鬧了很久，埃伯特洗了把臉，又替萊昂納多擦了擦臉，擠好了牙膏塞到他嘴巴里：“里奧，你居然嘲笑我長得醜，你現在的樣子真是醜斃了。”
說還不夠，埃伯特乾脆伸出手捏了捏萊昂納多的鼻子，強調道：“真醜。”
萊昂納多翻了個白眼，手指輕輕晃著保持著相同的刷牙頻率，埃伯特給他遞了杯水，等他刷完牙之後又替他把床四周收拾了一番，這時候萊昂納多的