</dt>
內庭，中庭，外庭。
領主塔樓和學士塔挨著，到了夜晚能看到彼此臥室裡搖曳燭光映照的人影。
外庭還有一個湖泊，湖泊邊緣則是小樹林。湖泊南邊則是一些農田。
夕陽沉默了許久後真正的黑夜才來臨。樹木隨著晚風而搖曳，婆娑起舞。這座名為小荊棘堡的城堡在幾十年後終於迎來了它的主人。僕人們點燃了走廊裡的蠟燭，於是整個領主塔就明亮了起來，那些蠟燭在夜風中顫動，燃燒著夜幕邊緣。
女管家帶領著大家去了自己的房間，倫納德特意把呂布的房間安排在自己旁邊。
剛進了房間後男管家進來說道：“領主大人，晚鐘鎮鎮長求見。”
居然這麼晚才過來……倫納德早有打算，於是說道：“不見。”
“好的，領主大人。”男管家說道。
晚餐簡直是噩夢，那個蛤蜊南瓜濃湯做的又腥又甜，倫納德喝了一口差點吐了。他用精緻麵包蘸著湯汁，勉強吃下去一些。旁邊的臘肉發黴味道很重，倫納德是真的沒有興趣吃。
“真難吃啊。”呂布說道。
然後他含淚喝了三大碗（……），又吃了一條精緻麵包和三條黑麵包。
呂布的飯量真的是太驚人了。
到了領地後，其他不敢說，最起碼黑麵包是管飽的。
……這也太糟糕了。
勉強讓自己不餓後，倫納德做了決定，明天先要解決一下食物的問題，這麼大個城堡，不應該只有這些吃的吧。而且先把原料放到一邊，這裡烹飪技術之差也讓倫納德受不了。明天自己做點吃的吧。
這一夜睡得還算安穩，雖說床鋪不怎麼樣，但畢竟有床了。
次日清晨，早餐是麵包和一盆不知道是啥玩意兒的湯，倫納德聞了一下後頓時感覺整個人完全清醒了。好傢伙，這湯也太提神了。
“有牛奶嗎？新鮮牛奶。”倫納德試探地問道。
一旁服侍的女管家楞了一下：“領主大人，您，您要喝牛奶？”
倫納德迅速地從記憶中得知了這個時期牛奶被認為是貧困的標誌，這和中世紀相似，在那幾百年中牛奶和各種乳酪是窮人的食物來源。
“要。”倫納德直接說道：“要新鮮的牛奶，不要將牛奶煮沸，維持著這個溫度多煮一會兒。”
這也是國際上通用的巴氏消毒法了。
女管家立刻遵命去了。
她估計在心裡嘀咕自己這位領主大人真獨特吧。
城堡裡是養著幾頭牛的，牛奶大部分都用來當做食物材料做飯了。
不多時女管家送來了牛奶，倫納德就著牛奶吃麵包，都要感動哭了。
啊，這與昨天的飯菜比起來真的是絕頂美味。
呂布也非常感動。
倫納德命令把那一鍋不知道是啥的湯分給自己的騎士吃，那些騎士們都非常感動，弄得倫納德相當尷尬。
飯後，倫納德按照昨晚的計劃，先去了糧倉塔。
糧倉塔裡面擺放著五百多條黑麵包，這可真壯觀。
三十條精緻麵包，這比倫納德想象的要少。
一隻孔雀。……哦是的，有些貴族的確喜歡吃孔雀。
十條發黴的臘肉，一些陳年的穀子。
還有兩箱子醃鯡魚。
其中很多糧食按照現代人的眼光已經不能吃了，倫納德懷疑即使自己強行吃了也容易拉肚子。
自己的心理是‘嬌生慣養’的現代人，而自己的身體也的確是嬌生慣養的貴族，即使自己能克服這個心理壓力強行吃，也未必是好事，因為可能會生病。現在又不像未來一樣拉肚子吃個藥就立刻好了。