“振翅”小隊在前往達拉斯的路上，他們對於即將到來的剿滅“血腥子彈”幫派的任務充滿了興趣。瑪麗娜·拉克魯瓦，代號“金絲雀”，對於此次行程的目的地感到困惑和害羞。
“道理我都懂，可是任務地點在芝加哥，為什麼咱們要先去達拉斯啊！” 瑪麗娜的聲音中帶著一絲不滿和羞澀，她知道林靈在那裡，這讓她感到有些尷尬。
隊長安託萬·拉克魯瓦，代號“折翼”，耐心地向她解釋：“正是因為那裡有熟人，我們才要過去。比如林靈，我不知道你是什麼時候和她認識的；還有況雁山，他以前和我一起在突襲者營‘無畏者’小隊共事。”
瑪麗娜雖然有些傲嬌，但她心裡明白誰對她好。她原本是“新伊甸”組織中的人造兵器“獅王”，在林靈的幫助下隱秘出逃，逃亡到法國後改名為“瑪麗娜·拉克魯瓦”，並將代號改為“金絲雀”。
安託萬雖然不瞭解瑪麗娜一片空白的出身，但自從她無意間加入自己的小隊後，他便把她當作自己的妹妹看待，儘管他知道二人之間並沒有血緣關係。他對瑪麗娜的關心和保護，讓瑪麗娜感到溫暖，也讓她逐漸放下了心中的防備。
在“振翅”小隊即將到達達拉斯之際，安託萬試圖聯絡況雁山，想要告知他們的到來。然而，電話並沒有被接聽。林依作為超級AI，出於對況雁山安全的考慮，誤將安託萬的電話識別為潛在的定位誘餌，並將其攔截。
氣急敗壞的安託萬在電話留言中發洩著自己的不滿：“流亡者你這個沒義氣的混蛋，如果你還認得我‘折翼’，有種就別給我回電話，自己爬過來找我！”他的話語中充滿了怒氣。
林依在監聽到留言後，意識到自己可能犯了一個錯誤。她感到不安，於是向況雁山坦白了這件事：“歐尼醬，我好像做錯事了。我不小心攔截了你一個名叫安託萬·拉克魯瓦的朋友的電話，他好像很生氣。”
況雁山聽到林依的話後，並沒有責怪她，反而以一種輕鬆的態度回應：“沒關係，林依。這都是小事。作為東道主，我首先要給安託萬和他的隊友們小小地上一課……”
林依聽到況雁山的話，感到有些意外：“歐尼醬，你不生氣嗎？我是不是給你添麻煩了？”
況雁山笑了笑，回答說：“怎麼會呢？你是我的好幫手，也是我的妹妹。這次只是個小誤會，我會處理好的。”
林依鬆了一口氣，然後有些調皮地說：“那歐尼醬，你打算怎麼給他們上一課呢？”
況雁山眯起雙眼，故作神秘地說：“這個嘛，你很快就會知道了。不過，我保證會讓他們難忘這次達拉斯之旅的。”
林依聽到況雁山的話，感到既興奮又好奇。她知道況雁山總是有出人意料的計劃，這次也不例外。
在等待安託萬的下一通電話的同時，況雁山開始策劃如何給“折翼”小隊一個驚喜。他知道，這次會面不僅是一次老友重逢的機會，也是一次加深友誼和信任的時刻。他期待著與安託萬和“折翼”小隊的成員們相聚，共同分享他們的故事和經歷。
對於“天譴”小隊來說，這次與“折翼”小隊的相遇，將是一次新的開始，他們將一起面對未來的挑戰，共同書寫屬於他們的傳奇——當然，現在是休息時間。在可憐的安託萬找到況雁山之前，一切都是扯淡。
……
當安託萬駕駛著他那輛基於mAN tGS 8x8底盤改裝的裝甲越野房車抵達達拉斯時，他的心情無疑是複雜的。這輛房車不僅是他們的交通工具，也是“折翼”小隊在執行任務時的移動基地，它的堅固和多功能性為小隊提供了強有力的支援。
儘管之前在電話留言中發洩了不滿，但安託萬還是再次撥打了況雁山的電話。這次，他的心情似乎平靜了一些，但仍