林弦和坐上一輛計程車，再度回到帝國大廈酒店，準備
洗漱入睡。
“房子太大也挺不好的。”
刷著牙說道：
還是小房間溫馨一點，太大的話…就像現在，有一種空空的感覺。”
&ot;小房間會很擠的。”
林弦坐在沙發上，拿起最新的《紐約晚報》閱讀：
&ot;就像那天在布魯克林30美分的小旅館，房間小的除了一張床什麼都沒有，我們還得選一個人睡地上這不比那時候舒服多了？還能一人一個屋。”沙沙沙沙
牙刷在口中來回穿梭，她看著沙發上的林弦：
“其實那裡也挺好的。”她小聲說道。
聲音被牙膏的摩擦聲淹沒。
第二天，林弦睡到自然醒。伸個懶腰。
看下臥室掛鐘的時間，時針分針顯示中午12：42。“這一覺睡的可真長啊。”因為昨天回酒店時就很晚了。
或許正是這個原因，今天也沒喊他起床吃早餐，不想打
擾他休息。
&ot;咦？”
他睜大眼晴：&ot;不對，等等！”
米國時間12：42，正是龍國時間00：42！
不會昨天才和說過那些話，今天恰好是她生日、然後變
成藍色星屑消散了吧？
林弦慌忙起床，踩上拖鞋，拉開臥室房門一一”咦？林弦，你醒啦！”抬頭。
看見翹著腿坐在沙發上看電視，林弦才算鬆了口氣。
自己確實有些草木皆兵了。
現在的應該還沒變成幹年樁，那理應尚不具備變成藍色
星屑消散的前提。
“怎麼啦林弦？”
歪歪頭，看著他：
“看你表情緊張兮兮的，是做噩夢了嗎？”“沒有，咳咳。”林弦咳嗽兩聲：
“我就是…嗯？咳咳，我嗓子？”他揉揉喉嚨，感覺不像是自己的聲音。“啊，你嗓子怎麼啞了。”
從沙發上跳下，倒了杯水給林弦遞過去：
“喝點水潤潤嗓子吧。”林弦接過水杯，咕嘟咕嘟下肚：“看來真的是上火了。”
他試了試，嗓子聲音還是沒變回來，仍引舊是沙啞又破音：“這上火的感覺太難受了…說個話都破音。”“上火？”
很疑惑：
“嗓子啞了，你為什麼要說著火呢？噪子怎麼可能著火。”“不是著火，是【上火】啦。”林弦用很難受的嗓音解釋道：
&ot;上火是中醫上的說法；其實嚴格來說也不是中醫而是龍國人的說法，基本都是因為食物和天氣原因造成的咳咳。”
一口氣說了這麼長的話，林弦感覺嗓子像被砂紙摩擦。不用說。
肯定是這幾天吃的食物太不健康了。
熱狗、芝士、漢堡、薯條、牛排、爆米花、可樂…
現在想想這種飲食結構都感覺恐怖。
我用這嗓子講話，你還能聽明白嗎？”
林弦看著問道：
“感覺我一直在破音，像個破舊鼓風機。”“哈哈哈確實有些像！”
被林弦的形容詞逗笑了：“不過你這沙啞的嗓音也不錯，聽起來有點像愛爾蘭那邊的口音，反倒顯得你的英語發音更標準了。”
&ot;“還有這事？&ot;“對呀。”
笑著說道：
“&ot;你之前的英語發音，一聽就知道你是龍國人，說起話來抑揚頓挫跟唱歌一樣；現在嗓子啞了，你說話也不敢大聲，聽起來還真像一個【歐洲男人】。”
“正常的英語就該這樣發音嘛，你的破音反