到終點的勇者。
呼嘯的風聲中，布魯斯的聲音傳來：“我的一個朋友告訴我，這條路，並不是走到終點才能算贏。”
顯然，這並不是教父想聽的那句話，他並沒有想過來到這裡的人，會對他說這句話。
但他並不高興，而是開口說：“如果這都會讓你動搖，升起放棄的情緒，那你註定會失敗，不要再浪費我的時間了。”
“就算這道題沒有完美的解，黑幫社會，也一定是錯的最糟糕的答桉。”布魯斯停頓了一下，但還是說出了那句話：“舊的規則該退場了，教父閣下。”
法爾科內轉身，緩緩向著莊園走去，皮鞋踩在水窪上，濺起的每一滴水花，都像在那個紛亂時代當中，從沙礫中淘出的金子。
最後，他站在莊園大門的燈火裡，在胸口畫了個十字，低聲說：“上帝保佑哥譚，阿門。”
當他的身影消失之後，莊園裡的燈緩緩熄滅了，教父從未這麼早的入睡過，但伴隨著他臥室窗戶燈光的消失，哥譚燈塔的光變得微弱起來。
每一個時代都會過去，那隻高舉著火炬不能放下的手臂，也終將隨著每一夜的風暴，而逐漸化為腐朽的船木，沉在海底，看歷史的巨輪從頭上駛過。
布魯斯站在風雨呼號的夜裡，破爛的卡車之上，看到整個北區的燈光逐漸熄滅，只餘震耳欲聾的雨聲，和在黑暗的雨夜裡格外顯眼的紅頭罩。
躺在車上的傑森，比那些懵懂無知的孩子要更為理解這一番對話，或者說，他甚至比布魯斯更理解。
這場充斥著迷茫的驚夢當中，傑森驟然醒來，從座椅上坐起來，將一隻手伸出了車窗外，風用雨滴在他的手臂上寫了一首長詩。
布魯斯摘下了自己的頭罩，這個偽裝身份已不再有意義了。
他將頭罩丟在了卡車頂上，它沿著被雨水打溼的金屬表面向下滑，如同初生葉片上的露珠一樣，緩緩滴落下去。
紅色的頭罩被一隻稚嫩的手接住，五指緩緩收攏，在漆黑的雨夜中，傑森緊緊的攥住了唯一的一抹彩色。
手指逐漸伸長，淺淺的疤痕攀援上來，把手上的那摞紙放下之後，布魯斯略帶期盼的看著阿爾弗雷德。
手拿蠟燭的阿爾弗雷德，緩緩的走到了門邊，轉頭看向布魯斯說：“我：()在美漫當心靈導師的日子