指紋掃開家門，青年帶著金翡進了玄關。
虞麟大概是習慣一個人住，房子也不到兩百平，屋裡看起來冷冷清清的，沒什麼煙火氣，智慧家居系統已經把空調開啟，窗簾也自動拉開，蘇河灣的景色落在眼前。金翡打量了一圈，然後才抱著胸開口：“這該不會是你金屋藏嬌的地方吧？”
虞麟在門口拿著免洗洗手液把雙手搓了一遍才靠過來，不置可否。他站在金翡身旁時比對方要高出半個頭，懷裡的香水味直往女人鼻子裡鑽，倒是不難聞。青年去開了瓶紅酒給金翡倒上，又低頭嗅了嗅自己身上的味道，皺了下眉：“稍等，我去洗個澡。”他大概是有點潔癖，外套都沒有帶進家，穿了件薄襯衫進屋。
浴室裡很快傳來嘩嘩的水聲，等待醒酒的時間裡索性帶著金翡走到吧檯坐下。大落地窗外面就是蘇州河，資本主義金錢帶來的光芒不均勻地沿著河岸散落，又繁華又冷漠。對於虞麟，金翡知道的實在不是很多——虞氏的小少爺，有錢得在上海都能排上號。虞家當初做船舶貿易起家，從貨輪到遊輪再到房地產和各類產業，總之就是很富貴。按理說做船舶的應該和自己家多多少少有點關係，但金翡在打了他之前，對這個人毫無印象。
很奇怪。
金翡打了個哈欠，浴室裡的水停了，很快身後又傳來了腳步聲。她往後看了一眼，虞麟光著腳圍了條浴巾走出來。
他的頭髮溫馴地垂下來，水珠打溼了他的黑髮，順著脖頸落下來，在鎖骨凹陷處他的鎖骨下面紋了一條花體字母——Pantarei，拉丁字母拼出來的希臘文，翻譯過來叫“萬物流變，無物永駐”，很符合花花公子的喜好。從露出的上半身裡可以看出健身房和蛋白粉喂出來的肌肉線條，窄腰寬肩的身材很符合金翡的審美，脫了衣服的虞麟身上的紈絝氣更重，連明藍色的內褲邊都顯得風騷無比。
青年抖了抖自己的溼發，絲毫不吝嗇展示自己的肉體，赤腳走到吧檯坐下，又撩了一把頭髮：“還滿意你看到的嗎？”
金翡猛地打了個寒噤——當年打他真是沒打錯。
“去見你奶奶有什麼要求嗎？”他撐著頭，把空調調低了幾度，修長的手指有一下沒一下敲著檯面，“你困不困，要不我們躺著說？”
“禮物我已經準備好了，硬要說的話，唯一要求就是要你表現得比前男友好。”
“嗯……”虞麟發出了個意義不明的單音節，像是在思考著什麼，“好太籠統了，有沒有具體要求？你和那個人一起去的時候，都怎麼表現？”
金翡回憶了以往李希琛的做法——一大早李家全家都要帶著各種禮物過來祝壽，先說些客套話，然後雙方家長坐著喝喝茶聊聊關於自己和李希琛的未來，李希琛父母對於訂婚這件事很執著，每年的說辭都差不多：“今年要不就把婚訂了吧，阿翡現在正合適，工作也清閒，不急一時的研究，早點成家立業讓我們抱上孫子，也了卻了心思。”
年年同一套意思，但訂婚這件事她主觀上一直在拖延，金翡當時也說不出什麼感覺，只是覺得這麼早結婚沒什麼必要，現在想想除了工作，還有就是王洛嘉那段事情一直堵在心裡，像吃了只蒼蠅不上不下的。
她回憶完，然後開口：“沒事，你拿膝蓋都能比過他。”
虞麟不知道是不是被這句話取悅到了，揚起半邊眉毛：“怎麼說也是我第一次見家長，禮物還是要我自己出。”他站起身，去把醒酒器裡的紅酒倒出來遞給金翡，另一隻手從後面攬金翡的腰，貼在落地窗前俯瞰上海夜景，女人的前胸幾乎貼在了玻璃上，虞麟在後面貼著她的臀，腿間硬物隔著浴巾也依舊生機勃勃，青年嫻熟地咬著金翡的耳朵開口：“你恐高嗎？”
金翡倆指頭捏著虞麟往下摸的手指，把他的狗爪子從身上扒拉下來，