卡洛斯地區的陽光透過城鎮的高樓灑落下來，街道上人流熙攘，偶爾還能看到寶可夢與訓練師一起走過的身影。孫悟空扛著金箍棒，帶著小火猴孫星火在街道上悠閒地晃悠，時不時還能看到一些擺攤販賣寶可夢用品的小商販。孫悟空買了一串糖葫蘆給孫星火，這小傢伙跳來跳去，開心得不行。
就在這時，一個身穿紅色夾克、戴著鴨舌帽的少年從街道對面走了過來，肩膀上還站著一隻活潑的皮卡丘。少年一邊走一邊和皮卡丘說話：“皮卡丘，這次我們一定要在卡洛斯地區努力變強，成為寶可夢大師！”
皮卡丘興奮地叫了一聲：“皮卡皮卡！”
就在這時，小智注意到了孫悟空。他看了看孫悟空肩膀上的孫星火，又看了看他扛著金箍棒的模樣，滿臉好奇地走上前來：“你好啊！你也是訓練師嗎？是來卡洛斯地區挑戰道館的，還是來參加聯盟比賽的？”
孫悟空轉過頭，笑了笑：“訓練師？那是啥？俺老孫可不是來挑戰什麼的，就是帶著俺的猴子猴孫隨便轉轉。”
小智愣了一下：“那你難道不是想成為寶可夢大師嗎？”
孫悟空挑了挑眉：“寶可夢大師又是啥？”
小智聽了，立刻滿臉激動，滔滔不絕地解釋起來：“寶可夢大師就是最厲害的訓練師！你要收服很多強大的寶可夢，帶著它們去挑戰道館、參加比賽，最後贏得冠軍，那就是寶可夢大師！”
孫悟空聽完哈哈大笑：“哈哈，聽起來挺有意思！不過，俺老孫對這個可沒啥興趣。”
小智有些疑惑：“可是，我看到你也有寶可夢啊！一般擁有寶可夢的都是訓練師，你為什麼不想成為寶可夢大師呢？”
孫悟空隨意地擺擺手：“俺老孫不是什麼訓練師。至於星火嘛，俺更多是磨練它，教它為人處事，讓它自己學會如何面對世界。這可比什麼比賽有趣多了。”
小智更不解了：“寶可夢需要懂得那麼多嗎？它們只要聽訓練師的指揮就好了啊。”
孫悟空笑著搖搖頭：“小子，這你就不懂了。俺老孫的猴子猴孫，可不是普通的寶可夢。它們得學會自己動腦子，懂得什麼時候出手、什麼時候停手，才能真正變強。”
小智撓了撓頭：“雖然我不太明白，但……既然你有寶可夢，那我們來一場對戰吧！這可是訓練師之間最好的交流方式了。”
孫悟空咧嘴一笑：“哈哈，好！俺老孫就陪你玩玩。星火，這次你可得拿出點真本事來，可別讓人小瞧了咱們！”
孫星火興奮地跳到場地中央，擺出了戰鬥姿態。
小智也滿臉鬥志地說道：“皮卡丘，就靠你了！”
皮卡丘躍到場中，目光炯炯有神地盯著孫星火。兩隻寶可夢互相對峙，周圍很快圍上了一群圍觀的路人，顯然都對這場對戰充滿期待。
“皮卡丘，用電擊！”小智一聲令下，皮卡丘全身冒出電光，一道強烈的電流直衝孫星火而去。
孫星火沒有躲避，而是硬生生捱了這一擊，身體微微顫抖了一下，卻並未倒下。
小智得意地說道：“看吧！皮卡丘可是非常強的，電擊連大巖蛇都能打倒！”
孫悟空在一旁笑著說道：“星火，玩夠了就動手吧。別讓人家小瞧了咱們！”
孫星火點了點頭，突然從地上撿起一根木棍，迅速衝向皮卡丘。
“皮卡丘，用鐵尾！”小智連忙指揮道。
皮卡丘的尾巴瞬間泛起銀光，朝孫星火揮去。孫星火不慌不忙，腳下靈巧一轉，躲過了這一擊，隨後用木棍一記猛掃，將皮卡丘打得倒退了幾步。
小智有些著急了：“皮卡丘，快用十萬伏特！”
電光再次充滿了全場，強大的電流籠罩了孫星火。但這一次，