“犬子無知，求官家念在小兒年幼無知，饒了他吧。”
蔡京懇求道。
徽宗有些不開心，他將箭交給侍從，不理蔡京，先皺眉問蔡洋道：“哦？那你說怎麼樣才有樂趣。”
“官家可以叫人頭頂著蘋果蠟燭之類的，然後去射蘋果蠟燭，這個射中了才有意思。”
“好，你既然口出狂言，就必須要有實力。我給你一個頂著蘋果的靶子，如果你射中了蘋果，我重重有賞，你要射中了人，我要你償命，你敢不敢？”
徽宗問道。
蔡京連忙過來行繼續禮認錯，蔡洋卻趾高氣揚，毫不在乎。
梁師成叫來一位臉有淤青的小內侍頂了一個蘋果，給蔡洋做靶子。
不等蔡洋射箭，小內侍趕緊哭著跪下求饒，眾人看著小內侍下跪求饒，苦哈哈，淚濛濛的樣子，都笑了起來。
“你站起來還有活命的機會，你跪著我現在就射你。”
菜洋不屑又輕蔑地對小內侍喊道。
小內侍只得顫顫巍巍地頂著蘋果站起來。
蔡洋張弓拉箭，“嗖”的一聲，小內侍倒在了地上。
“好，果然是風流倜儻，一表人才”，徽宗誇獎道。
小內侍癱坐在地上，褲子已經被尿溼了，幸運的是剛剛蔡洋那一箭射到了蘋果，可憐的小內侍撿回了一條命。
眾人這才明白：“果然還是蔡公子會玩兒，射蘋果的樂趣不僅僅在於射中蘋果，而且也在於看著那可憐的小內侍惶恐不安，想要掙扎卻又不能掙扎的樣子。
徽宗覺得自己遇見了一個“會玩”的人，於是將蔡洋也認作義子，並且特許隨意進出皇宮，這是很多皇子都沒有的權利。