軍，還是趕緊撤退吧，擋不住。”雷薄急忙催促。陳蘭這次聽從雷薄的話，兩人帶著餘下的人調頭逃跑，直接把還在戰場上交戰計程車兵給放棄了。
主將一跑，山賊失去指揮，這仗就一邊倒了，一些山賊連忙抱頭蹲地，選擇投降。
陳蘭和雷薄帶著幾百個人倉惶逃了兩里路，兩人看不到敵軍追擊過來，心中剛暗自慶幸。
突然，道路兩側密密麻麻的弓箭射過來。兩人沒有防備，被射成了刺蝟，當場倒地而亡。射箭的正是甘寧所率軍隊。
原來，按照魯肅的計策，先散播豐收傳言來引誘陳蘭和雷薄出天柱山，呂蒙和甘寧分率一軍，夾擊陳蘭這夥山賊。只是，呂蒙和甘寧還沒形成夾擊之勢，山賊就敗了。甘寧正好碰到陳蘭和雷薄的敗軍，就順手殺了兩人。
這一仗，陳蘭和雷薄戰死，天柱山的山賊全軍覆沒。揚州軍損失微乎其微，也算是一場大勝。隨後，甘寧率軍進入天柱山，清剿山賊餘孽。
這場勝利之後，廬江後方已然穩定，魯肅和甘寧率軍回到了皖城，做準備南下攻打江東。
……
荊州江夏郡沙羨縣。
話說劉敬離開合肥之後，突然想到他好久沒跟黃祖聊一聊了，十幾天後，他還得回合肥，這時間剛好夠去江夏一個來回。於是，他決定去見一下黃祖，商量一些事情。當然，周泰率著五百士兵隨行保護他的周全。
五六天之後，劉敬的船隻到達了沙羨，他自然提前通知黃祖。
“劉太守，你我算是有七八個月沒見了吧？哈哈哈哈！”黃祖心情很好，他顯然並不知道劉敬升任揚州牧。劉敬若是糾正他，就顯得生疏了，兩人已是老朋友。
“黃太守別來無恙。”劉敬行了個禮，黃祖也還了禮，兩人坐下聊了起來。
“幾百書，不知黃太守賣得如何了？”劉敬先問那幾百本殘次品的售賣情況。
“劉太守真是天縱奇才，竟能把書製成如此模樣，這書一到荊州，就售賣而空，一本十幾金，荊州人亦爭先恐後地去買。你下批什麼時候送過來呀？”
“這……恐怕沒那麼快，這事我回去再督促作坊那邊。”