到孫權會對他下手，他武藝高強，本能地往後躲去，卻沒有完全躲過，仍被孫權的刀劃過他的肚子，徐盛慘叫一聲，倒在地上，手捂著肚子。
“二公子，你……”
“哼！我最恨不忠不義之人，兄長把大事託付給你，你竟勾結外人，暗算我們孫家，可恨。”
“二公子，末將沒有呀！”
孫權沒有再理會徐盛，他突然大喝一聲：“三弟，衝過去。”
孫翊突然縱馬前躍，向陸議衝過去。
陸議見狀，大喊：“放箭！放箭！”側面的弓箭再度射過來。
然而孫翊的動作更快，竟殺到陸議前面來，一刀砍向陸議，陸議往側面一躲，他計程車兵連忙上前護著他。
孫翊卻沒再攻陸議，而是再往前衝殺，竟生生殺出條路來，後面幾輛馬車也狂奔過來，順著孫翊殺出的道路往前奔去。孫權也跟隨其後。
陸議沒想到孫家還有這麼一個高手，一時不防，竟讓對方殺出重圍，真是大意了。他的人都是他自己訓練的，算不上精銳，才讓孫權等輕易殺出重圍。可是，他謀劃已久，豈能甘心？
他拼命大喊：“放箭！放箭！殺上去！”
弓箭齊射，射殺著被孫權拋棄的江東軍士兵。
陸議看到孫權等人即將跑遠，拿起一把弓箭，對準孫權的背後，嗖得一箭射過去。弓箭沒射中孫權，卻射中了戰馬，戰馬吃痛，用力一甩，把孫權給甩了下來。
孫權看到自己被甩下來，知道不妙，沒馬肯定是逃不掉的。他看向孫翊大喊：“三弟快走，弟妹和母親以後就交給你了。”
話音剛落，又有一支箭射過來，插入孫權的胸膛，孫權倒地而亡。
孫翊回頭看了一下孫權，心中悲憤，他年紀雖小，但也明白此刻不可停留。於是，強忍悲痛，把頭轉回去，和兩輛馬車一起，繼續狂奔，逃了出去。
陸議的人沒有馬，也只能坐視孫翊等人逃跑了。他來到孫權的屍體前，確認孫權已死。一個手下來到他跟前：“公子，只殺了一個孫權，孫家還有幾個老幼，是否安排繼續追殺？”