。
意為表示對皇帝問安的親暱之語，翻譯成大白話大概就是——臣子問：臣想問問，皇上您一直以來身體可還好？皇上則是回答：嗯，我身體挺好的。】
【所以，嚴格意義上來說，在大明風華里，問：聖躬安，答：朕安，是錯的，不過問題也不大，大家知道了就行，倒也不需要特別較真。】