備行動時，dIo冷笑著後退了一步，替身世界再次出現在他身後。隨即，他的身影隱沒在黑暗中，聲音在夜風中傳來：“今晚的戰鬥才剛剛開始，等你們準備好再來找我吧。”
花京院試圖追上去，但被承太郎攔住：“別衝動，他可能在佈置陷阱。”
“可我們不能放任他繼續傷害百姓！”花京院咬牙說道。
波魯納雷夫走上前，拍了拍花京院的肩膀：“先冷靜一下。喬瑟夫和西撒需要治療，我們不能讓他們繼續流血。”
“沒錯，”承太郎冷靜地說道，“波魯納雷夫，你和花京院護送喬瑟夫和西撒去醫院。大聖和我去追dIo。”
孫悟空點頭：“俺老孫贊成，分頭行動！承太郎小子，咱倆一起去會會這傢伙，俺就不信他的時間能一直停下去！”
波魯納雷夫扶起喬瑟夫和西撒，與花京院一同前往最近的醫院。而孫悟空和承太郎則順著dIo離開的方向展開追擊。
夜晚的大街顯得無比寂靜，孫悟空躍上屋頂，用火眼金睛四處掃視，尋找dIo的蹤跡。
“承太郎，這傢伙肯定在附近！”孫悟空低聲說道，“俺老孫能感覺到他的氣息。”
承太郎握緊拳頭：“他不會逃得太遠。大聖，這次我們一定要抓住他。”
兩人堅定地繼續追蹤，黑夜中的戰鬥即將再度爆發。正義與邪惡的對決已經進入最後的高潮，結局也即將揭曉。