魔王說:“在服侍他這件事上,你已經不忠實了,你怎麼還妄想得到他的工錢?”
基督徒說:“哦,魔王,我在什麼地方對他不忠實呢?”
魔王說:“你在灰心沼裡差點兒淹死的時候,你曾經懊悔當初不該出發,你應該等待你的君王給你解除背上的重負,可是你卻嘗試用錯誤的方法去擺脫它;你曾經沉湎在罪惡的睡眠中,並且因此丟了你的寶貝憑證;當你一見到獅子的時候,你差點兒掉頭逃走;當你談起旅途上所見所聞的事情時,你對自己所說所做的一切,都懷著虛嬌的情緒。”
基督徒說:“這全都是實情,而且還有很多事你都沒有講到。不過我所侍奉和敬重的君王是慈悲的,他樂意寬恕人。再說,我是在你的國度裡沾染上這些弱點的,我在那兒染上那些惡習,使我在它們的重壓下呻吟,為此感到愧悔,後來又得到我的君王的寬恕。”
魔王聽罷怒火沖天,說:“我和這個君王勢不兩立。我痛恨他本人、他的法律和他的子民。我此次出馬就是為了讓你嚐嚐歷害。”
基督徒說:“魔王,你也小心著點兒,因為我是走在萬邦之王的路上,神聖的路上,所以你最好當心你自己。”
那魔王叉開雙腳橫跨在整個路上,說:“在這種事上我一點兒也不含糊。你準備受死吧,因為我用地獄明府的名義賭咒,不准你向前再走一步,我就在這兒把你結果了。”說著便向基督徒的胸口投過來一支帶火焰的投搶。但是基督徒手裡拿著盾牌,擋住了它,因而脫了險。
此時基督徒也拔出他的利劍,因為他看準這該是他奮起戰鬥的時候了。魔王迅猛地進攻,投槍像冰雹般向他投來。儘管基督徒竭力閃避,他的頭上、手上和腳上還是受了傷。他被迫退後了幾步,魔王乘勢步步緊逼,基督徒再一次壯起膽來,奮勇抵抗。這場猛烈的格鬥持續了大半天,基督徒打得幾乎筋疲力盡。誰都知道,由於身受創傷,基督徒的體力無疑越來越弱了。
這時魔王看準機會,開始逼近基督徒,跟他扭成一團,把他狠狠地摔倒在地上,這一下基督徒的劍從手裡飛了出去。這時魔王說:“這下你可死定了。”說著便撲上去,幾乎把基督徒壓死,基督徒以為自己這次一定沒命了。但是,彷彿出於天意,正當魔王要給他最後的一擊,把這好人結果掉的時候,基督徒一面敏捷地伸手抓起他的利劍,一面說:“我的仇敵啊,不要向我誇耀。我雖跌倒,卻要起來[彌迦書7:8]。”說著便給敵人以致命的一擊,這一劍使魔王像一個受到致命傷的人那樣往後退去。基督徒見此情形,接連又刺一劍,說:“然而,靠著愛我們的主,在這一切的事上已經得勝有餘了[羅馬人書8:37]。”話音未落,魔王已倏地展開它的龍翅,逃之夭夭,基督徒再也看不見它了。
在這場格鬥中,除非像我那樣親眼目擊這一切經過,否則誰也想象不出魔王在搏鬥中發出的那種怪叫和可怕的吼聲,它說話的聲音也像龍叫;也沒有人能想象得出從基督徒心底裡發出的那種嘆息和呻吟。在他看到自己用雙鋒利劍把魔王刺傷以前,我始終沒有看見他露出一絲輕鬆的表情,刺傷了魔王之後他オ笑了一下,抬起頭望著天空。那真是我平生所看到的一場最可怕的格鬥。這場惡鬥結束之後,基督徒說:“我現在要向把我從獅子嘴裡救出來的恩主致謝[提摩太後書4:17],要向幫我戰勝魔王的恩主道謝。”
於是他開口說道一一
大魔王是這魔鬼的首領,
蓄意要斷送我的生命,
這才派他全副裝備來發難,
怒氣沖天,面目猙獰,與我相交戰。
有多福的米迦勒為我助陣,
聖劍一擊將魔王殺得逃遁。
因此我要將他永遠地讚揚,
感激和