「那你上來。」
「好。」
鄧瑛起身坐到床邊，彎腰脫了鞋子，慢慢地在楊婉身邊躺下。
「婉婉，我以後可不可以……」
「看小黃書嗎？」
「啊？」
楊婉將頭埋入被中笑出了聲。
鄧瑛看著她的樣子，忽然也鬆弛了下來。
她一直管陳樺給他的那本書叫「小黃書」，雖然他不懂這個「黃」字中，究竟包含多少字意的演變，但從楊婉的口中說出來，總帶著一絲俏皮。原來的那本書，是教閹人如何伺候女人的，可經她改了名字之後，卻好像再也不會規訓他的身份。
鄧瑛輕輕揭開楊婉的被褥。
「你在笑什麼。」
楊婉將被褥拽回，仍笑得停不下來。
鄧瑛也笑了，索性溫和地重複了一遍她之前的話，「我以後可以看小黃書嗎？」
「可以了。」
楊婉從被子裡鑽出頭來，望向鄧瑛道：「不僅可以看，也可以自己學了，但這幾日不行，你身子沒養好，我也還在生病。」
「我知道。」
他說完，伸手護住楊婉的頭頂，以免她亂動時撞到床頭板。
「婉婉。」
「什麼？
「小黃書裡的『黃』字，是什麼意思。」
楊婉沒想到劫後餘生的當下，這個人竟然會如此認真的問她這個問題。
但她同時又覺得這樣也很好。
他真實地活下來了，就像從「時間」和「空間」的巨網裡漏下來的一隻魚，無聲地遊弋在味知的海域。如果要去解釋他為什麼活了下來，那麼即便是窮盡六百年之後的科技文明，好像也找不到答案。
所以，她倒是寧可回答鄧瑛當下提出的這個多少有些荒唐的問題——小黃書裡的「黃」字，是什麼意思呢？
「『黃』這個字，和『渣男』這個詞一樣，都誕生在六百年以後。『黃』呢……代表男女之間的荒唐事，起先並不是一好意的字，可是後來，這個字在不同的場合下，被不斷地解讀，又慢慢衍生出了更微妙的含義，更趨於人的慾望，不邪，但也不算正。」
她說完，翻了個身，「鄧瑛，我所生活的年代，不僅僅是漢字，華夏文明也發生了翻天覆地的變化，六百年以後，我們腳下的這一片土地，會被稱為『中國』。無數後繼之人，會像你一樣，為了對時代的寄望，對家國將來的想像，不畏生死，一往無前。」
「你更喜歡六百年以後的中……」
「中國。」
「是，你更喜歡六百年以後的國嗎？」
「 嗯。」
楊婉點了點頭，「它比當下，更自由，更開放，更包容。它是我的家國，它讓我有權力選擇自己的身份，它教養我成為一個獨立的女人。不過……」
她伸手摟住鄧瑛的胳膊，「我也不厭棄當下。」
「為何。」
「因為我是一個歷史學者，我存在的意義，是尋找你們這些人存在的意義。鄧瑛，如果可以，我一定會帶你回我六百年以後的家，我家裡也有一個哥哥。」
她說著笑了笑，「他有一點像楊倫，也很厲害，就是脾氣不太好，但又說不過我。我的母親是一個刀子嘴豆腐心的女人，父親呢有點慫，和母親吵架永遠都輸，但他們時時刻刻都在吵。只有在逼我嫁人這件事上，他們的意見才是一致的。雖然有點煩吧，但我知道，他們都很愛我。」
鄧瑛沉默了一陣，忽道 ：「你想回去嗎？」
楊婉並沒有立即回答他。
她蜷起了自己的雙腿，用膝蓋抵著鄧瑛的腿。
「鄧瑛。你學的是儒，但你相信佛家的『因果』嗎？