荒石位元帶領犬群離開傑克遜小鎮，經過長途跋涉終於到達新希望小鎮，原本以為新希望小鎮就像它的名字一樣充滿了希望，可當大家進入小鎮的一瞬間，看到的只有失望。
新希望小鎮泥濘不堪的道路上擠滿了難民，哭喊聲、謾罵聲、慘叫聲和狗的狂吠聲交織在一起，看上去，整個小鎮就像是一口沸騰的湯鍋。
眾狗狗在一片廢棄的廠房中暫時安頓了下來，等待著形勢的好轉，可隨著大量難民的不斷湧入，新希望小鎮也變得更加擁擠不堪，雖然國際救援組織啟動了緊急援助計劃，但因道路擁堵，致使救災物資無法及時送達，即便有空投物資補給，但相對於龐大的難民潮也是杯水車薪，小鎮的生存環境日趨惡化，整個小鎮陷入了混亂和恐怖之中，人們焦急地在嚴寒和飢餓中等待著命運的安排。可就在狗狗們絕望的時候，一個更加令人不安的訊息在市面上風傳。訊息稱，在新希望小鎮的動物收容所裡，有不法之徒在暗地裡進行關於流浪犬的黑幕交易，他們瘋狂搜捕流浪狗，屠殺後製成食物高價出售給飢餓的難民，從中牟取暴利，就連高階保護動物也不放過。前不久就發生了一起令人震驚的惡性案件，大熊貓貝貝在戒備森嚴的動物收容所中被殘忍殺害，兇手極其殘忍，他們不但分食了熊貓貝貝的血肉，還將滴血的骨骸丟棄在馬路上任人踐踏，真是慘不忍睹，更可恨的是犯罪分子竟然把熊貓貝貝的毛皮拿到集市上公開叫賣。
人們無不為兇手的殘忍和貪婪憤慨，無不為熊貓貝貝的悲慘遭遇而流淚。可是，淚水並沒有讓不法之徒停止罪惡行動，就在“熊貓貝貝死亡事件”之後不久，他們又公然在廣場上屠殺了兩頭從動物園裡捕獲的大猩猩，這一令人髮指的惡行終於點燃了人們心中的怒火，聲勢浩大的抗議浪潮席捲了整個小鎮。當局迫於輿論壓力，不得不啟動緊急救援計劃，透過宇宙快運，將機器人警察和救災物資源源不斷送達新希望小鎮救援中心，可這些措施並沒有改變小鎮的混亂局面，在看似已經趨於平靜的小鎮裡，依然充斥著骯髒的交易，搶奪和殺戮依然持續著。
荒石位元看到狗狗們那充滿著恐懼和期待的眼神，它決定帶領犬群離開已經沒有任何希望的新希望小鎮，離開貪婪而又喪心病狂的人類，為犬族尋找新的家園。
在一個煙雨濛濛的早晨，荒石位元帶領狗狗們踏上了艱難的逃亡之路。
阿墨火山翻滾升騰的火山雲籠罩著整個荒石高原，巨大的蘑菇雲下，天空一片灰暗，大地更是死一般寂靜。狗狗們飢寒交加，不覺中放慢了腳步。這時，犬群中開始出現不同的聲音。有狗狗對荒石位元深信不疑，決定跟著荒石位元繼續走下去，也有狗狗因看不到希望而脫離了犬群。就在狗狗們吵鬧不休、進退兩難的時候，一片湖泊突然出現在了面前。
“汪！汪！汪汪！汪汪！汪！汪！”
狗狗們望著煙霧繚繞的湖面，面面相覷，一臉的懵b，禁不住發出一陣雜亂的吠叫。
狗狗們的吠叫聲在晨霧瀰漫的早上顯得有些突兀，一群正在湖面上覓食的野鴨被驚擾，尖叫著撲打著翅膀向遠方飛去。
“汪汪！汪汪！快看！快看！英牛位元，海市蜃樓！”柯基伊麗莎白驚叫道。
眾狗狗聽到柯基伊麗莎白的尖叫聲，已經被飢餓和嚴寒折磨得有些麻木的神經突然興奮了起來，不約而同向野鴨飛處望去。
“汪汪！汪汪！”眾狗狗看雲霧之中的海市蜃樓，又是一陣狂吠。
英牛位元登上湖邊一處高地，說道：“小柯基，那不是海市蜃樓，野鴨飛處正是一座島嶼。”
荒石位元看到湖中有島嶼，還有野鴨棲息，心中一陣狂喜，對眾流浪犬說道：“英牛位元說得沒錯，大家看到的不是虛無縹緲的海市蜃樓，的確是真實存在的湖心島，島上有野鴨棲