白菜是真的太會拿捏了。
總能把一些事情做到讓王太卡臨界生氣,但是又不能生氣的程度,然後見好就收。導致王太卡現在對裴白菜有些束手無策。
只能說,相比較於王太卡對裴白菜的瞭解,顯然裴白菜更懂王太卡的脾氣。一會好一會壞,好的時候很好,壞的時候又不怎麼壞,反而讓王太卡有些沒脾氣。
畢竟平心而論,裴白菜的那些所謂“懲罰”的東西,嚴格來說又不是真的什麼懲罰。甚至隨便叫個粉絲來,那都是恩賜好吧。
裴白菜穿好鞋襪,就和王太卡一起出去吃飯。
王太卡懶得動彈,想開車出去。但裴白菜卻拉著王太卡散步,來濟州島了,當然不能一直憋在屋子裡。這對於裴白菜來說,也是難得的假期。
裴白菜搞了兩個可愛的小馬尾,戴著一個大大的遮陽帽,連同墨鏡把臉擋住。要不然還真沒辦法出門,被認出來就完蛋了。
王太卡則是簡單的長褲短衫,也戴了一個墨鏡。倒不是為了耍酷,濟州島今天還是蠻熱的。
兩個人看起來就像是來旅途的小情侶一樣,這樣的人在濟州島很常見,所以並不會引起主意。
裴白菜忽然問道:“歐巴來過濟州島嗎?”
在外面,裴白菜還是很願意給王太卡一個面子,老老實實說敬語的。
王太卡答道:“來過,不過是因為拍攝的事情,所以沒有怎麼逛過。和你是第一次。”
“我也是拍攝常來,要說到這裡單純為了玩,也是第一次。”裴白菜心情很好,步伐輕快:“歐巴會因為現在身邊的人我,覺得沮喪嗎?”
王太卡搖搖頭:“是你就很好。”
“這話我不信。”裴白菜搖搖頭。
王太卡還真不是敷衍,他本來也隨遇而安,就是這麼想的。可見到裴白菜不信,他也懶得解釋。
“愛信不信,我心裡知道是怎麼回事,無需跟你解釋。”王太卡隨口說道。
聽到這樣的回答,裴白菜雖然沒有說話,但這才真的信了。因為她眼裡的王太卡就是這樣,越是真實的事情,他反而懶得解釋。反而是假話,才會習慣性的多說幾句。
裴白菜卻假裝一臉無辜:“兇巴巴的幹什麼。”
王太卡無奈:“哪有,就是正常聊天。好了,你想吃什麼?”
裴白菜忽然嘀哩咕嚕的開始說著什麼,是韓語沒錯,但是王太卡居然一句也沒聽懂。
“你在說什麼?”王太卡問道。
裴白菜笑呵呵的說道:“方言,聽得懂嗎?”
“額,我只聽懂了一句‘烤肉’這樣的詞,其他的就莫名其妙了。這是大邱方言嗎?”王太卡問道。
裴白菜點點頭:“忽然想起來,就這麼說出口了。反正歐巴也不是外人,不用有什麼偶像包袱。不過我感覺沒有那麼明顯吧,為什麼沒聽出來呢?”
王太卡說道:“我畢竟是外國人,本來韓語轉換成中文,已經要過一遍了。現在還得分辨你的方言,我處理器都快燒了。”
裴白菜本來就是大邱人,會說大邱方言是很正常的事情。就是這方言確實需要辨別一下。舉個例子,原本的“思密達”在大邱方言裡變成了“思密戴”這樣的發音,確實需要反應一下才行。
王太卡繼續說道:“不過說真的,這大邱方言說出來,和你這張臉不太搭。”
裴白菜看向王太卡:“什麼意思?”
“聽你說大邱方言,讓我腦補了一個韓國大媽的想象。別生氣,我只是說......咱多少得有點形象啊。”王太卡笑著說道:“我還是頭一次聽大邱方言,感覺音調還有一些語氣詞可以聽出來。我之前去過釜山那邊,那邊方言就很容易聽出來。不過釜山方言乍一