棒子八成會這麼想。畢竟都不是第一次了。
再說個很多人都不知道的冷知識,韓國的泡菜其實不叫泡菜,而是有一個正經的官方名字叫“辛奇”。
這個名字不是流傳下來的,而是近幾年改的。目的就是為了和天朝的泡菜混淆,所以韓國文化體育觀光部在16個候選譯名進行研討,考慮到辛奇與韓語原文發音相似,且讓人聯想起辛辣、新奇的含義,韓國文體部最終敲定“辛奇”的譯名。
不過很顯然,這個狗屁名字壓根就流通不起來,所以後來韓國又廢除這個名字。
這不神經病操作嘛!
反正為了預防這種不要臉的事情發生,王太卡在劇集上只是套用了一個“神仙和凡人”相愛的世界觀,其實本質上還是韓國狗血劇的那一套,只不過男主從財閥二代變成了鬼神二代。
這樣面目全非的改完,就徹底沒關係了。
現在劇集已經開始拍攝了,王太卡原本說要把握一下畫面方面,但後來和知恩醬在南極玩的實在太嗨了,所以直接當了撒手老闆,愛怎麼拍怎麼拍吧。
當初說好要給龍崽子的造型把把關的,不過現在也已經晚了。王太卡想到這,估摸著龍崽子沒準會因為這事生氣,畢竟這是放鴿子了。
但是也沒辦法,當時王太卡還在船上和知恩醬顛鸞倒鳳,哪管得了龍崽子的事,全都得靠邊。
一想到知恩醬,王太卡馬上就不想上班了,原本想再視察一會的想法也熄滅了。
“嗯,就這樣,我晚上還有點正事。”王太卡說道:“拍吧,我先走了。”
林助理點頭:“王先生,慢走。”
王太卡今天心情很好,一邊往外走著,一邊想後面的安排。不過現在最重要的是,應該是和知恩醬說好晚上一起去吃飯。
拿出手機,正想給知恩醬打個電話,但是王太卡的手機卻先響了起來。
看了一眼來電顯示,王太卡有些驚訝,因為......這真的是一個許久未見的人了,連帶這個號碼也被深深封存在手機通訊錄裡很久了,幾乎是被遺忘的存在。
但是今天,居然詐屍了!
王太卡走到外面,才按了接聽。
“喂,白菜?”
“嗯,歐巴,好久沒見了呀。”
“是啊,不過怎麼忽然......”
“因為有一件事想告訴歐巴。”
“嗯?什麼事啊?”
“我要出道了。”
喜歡重啟全盛時代請大家收藏:()重啟全盛時代