保羅眨了眨眼,似乎有些難以理解:“哇哦,我不知道這件事這麼嚴重。但說真的,我只是想讓我的披薩更符合我的口味。我沒想到會惹這麼多人生氣。”
西撒的質問吸引了餐館裡所有人的注意,越來越多的義大利顧客圍了過來,憤怒的議論聲此起彼伏:
“Un'americanata!(美國式胡鬧!)”
“怎麼能容忍這種事情發生在那不勒斯!”
保羅顯然感受到了壓力,但他仍試圖辯解:“各位冷靜點,不就是加了點菠蘿嗎?這能讓披薩更好吃,這才是重點吧?”
布加拉提走過來,嘆了一口氣:“保羅先生,這件事不是口味的問題,而是文化的問題。在義大利,披薩是一種被尊重的食物,它的每一種搭配都經過歷史傳承。如果你真的喜歡披薩,就不該這樣對待它。”
喬魯諾站在布加拉提身旁,語氣平靜卻帶著威嚴:“或許在你們國家,可以用任何方式享受披薩。但在這裡,我們希望你能尊重我們的文化。否則,你可能會惹上更多麻煩。”
眼看氣氛越來越緊張,波魯納雷夫站了起來,走到西撒和保羅之間,舉起雙手:“好了好了,大家別激動!不就是一塊披薩嗎?我承認,加菠蘿確實有點奇怪,但這不至於引發戰爭吧?”
他轉頭對保羅說道:“聽著,老兄,我理解你對食物的熱愛。但既然你在義大利,就試著尊重這裡的飲食文化,好嗎?這塊披薩你可以加菠蘿,但下一次,試著品嚐一下原味,說不定你會愛上它。”
保羅撓了撓頭,顯然有些尷尬:“呃,好吧,我明白了。我以後會注意的。”
在波魯納雷夫的調解下,氣氛終於緩和了下來。保羅低頭吃完了披薩,迅速離開了餐館。周圍的顧客雖然還有些不滿,但也逐漸散去。
回到座位後,西撒看著波魯納雷夫,語氣不滿:“波魯納雷夫,你這傢伙還真是站在外人那一邊。”
波魯納雷夫大笑:“別那麼死板,西撒!食物是文化沒錯,但更是用來享受的。下次我們也試試披薩加點別的東西,或許會發現新大陸呢!”
喬魯諾搖頭:“無論如何,這次風波告訴我們,文化和習慣之間,確實需要更多的尊重。”
布加拉提笑著總結:“的確,正如我們的使命,不僅是維護法律和秩序,也是在不同的人之間架起溝通的橋樑。”
披薩風波雖已平息,但在他們的心中,這份對文化和傳統的守護,仍將繼續。