之孝家的等人看到賈母生氣了,誰都不敢徇私舞弊,急忙到園子裡把人都召集起來,逐一進行盤查。雖然一開始大家都互相推諉抵賴,但最終還是真相大白。查到了三個大頭家,八個小頭家,參與賭博的一共有二十多人,都被帶到賈母面前,跪在院子裡不停地磕響頭求饒。
原文
賈母便命將骰子牌一併燒燬,所有的錢入官分散與眾人,將為首者每人四十大板攆出,總不許再入,從者每人二十大板,革去三月月錢,撥入圊廁行內.
白話文
賈母於是下令把骰子和牌都燒燬,所有的賭資沒收歸入官府,然後分給眾人。對大頭家每人打四十大板後攆出賈府,永遠不許再進來;從犯每人打二十大板,並且扣除三個月的月錢,把他們調到打掃廁所的行列中。
原文
痴丫頭誤拾繡春囊,懦小姐不問累金鳳.
白話文
傻大姐在園子裡撿到了一個繡春囊,而懦弱的迎春小姐對自己的丫鬟偷拿累金鳳的事情卻不聞不問.
三、《情因舊恨生災毒,心似浮雲起禍根》白話文經典故事
在一個遙遠的古代,有一個神秘而繁華的國度。這個國度中,人們過著平靜而祥和的生活,但在這平靜的表面下,卻隱藏著無數的愛恨情仇與糾葛。
在這個國度的一個小鎮上,生活著一對青梅竹馬的戀人,名叫李雲和趙靈兒。他們從小一起長大,感情深厚,如同親兄妹一般。他們一起在田野中嬉戲,一起在溪邊玩耍,度過了許多美好的時光。
然而,命運總是喜歡捉弄人。有一天,李雲的家族因為捲入了一場政治鬥爭而遭到了滅頂之災。他的父母在這場鬥爭中不幸離世,他也被迫離開了家鄉,開始了流亡的生活。
趙靈兒得知李雲的遭遇後,傷心欲絕。她四處尋找李雲的下落,但始終沒有找到。她不知道李雲去了哪裡,也不知道他是否還活著。她每天都沉浸在痛苦和思念之中,無法自拔。
幾年後,李雲終於回到了家鄉。他經過多年的努力,終於成為了一名強大的武者。他回到家鄉的第一件事,就是尋找趙靈兒。當他終於找到趙靈兒時,卻發現她已經成為了別人的妻子。
李雲的心瞬間破碎了。他無法接受這個事實,他不明白為什麼趙靈兒會嫁給別人。他覺得自己被背叛了,他覺得自己失去了一切。
趙靈兒看到李雲回來,心中也是五味雜陳。她知道自己對不起李雲,但她也有自己的苦衷。她的家族為了利益,將她嫁給了一個有權有勢的人。她無法反抗家族的決定,只能默默承受著這一切。
李雲和趙靈兒之間的感情,因為這場變故而產生了裂痕。他們不再像以前那樣親密無間,而是變得陌生而疏遠。他們之間的距離,彷彿隔著一條無法跨越的鴻溝。
然而,命運並沒有就此放過他們。不久之後,李雲發現了一個驚人的秘密。原來,他的家族之所以會遭到滅頂之災,是因為有人在背後搞鬼。而這個人,正是趙靈兒的丈夫。
李雲心中的怒火瞬間被點燃。他無法原諒趙靈兒的丈夫,他覺得他不僅毀了自己的家族,還搶走了自己的愛人。他決定要為自己的家族報仇,要讓趙靈兒的丈夫付出代價。
趙靈兒得知李雲的決定後,心中充滿了恐懼和擔憂。她知道李雲一旦行動,就會陷入萬劫不復的境地。她不想看到李雲受到傷害,她也不想看到自己的丈夫受到傷害。她決定要阻止李雲,要讓他放棄復仇的念頭。
但是,李雲已經被仇恨矇蔽了雙眼。他不聽趙靈兒的勸告,執意要去復仇。趙靈兒無奈之下,只好暗中幫助李雲。她希望能夠透過自己的努力,讓李雲放棄復仇的念頭。
在趙靈兒的幫助下,李雲終於找到了復仇的機會。他趁夜潛入了