有二十兩銀子,著一條搭包兒打在腰間裙帶上,又各掛著一個粉漆牌兒,一個上寫著“刁鑽古怪”,一個上寫著“古怪刁鑽”.
好大聖,取了他銀子,解了他牌兒,返跨步回至州城……行者道:“我兄弟三人俱去。這銀子是買辦豬羊的,且將這銀子賞了匠人,教殿下尋幾個豬羊。八戒,你變做刁鑽古怪,我變做古怪刁鑽,沙僧裝做個販豬羊的客人,走進那虎口洞裡,得便處,各人拿了兵器,打絕那妖邪,回來卻收拾走路。”沙僧笑道:“妙!妙!妙!不宜遲,快走!”……他三人辭了師父,在城外大顯神通……不多時,進了山凹裡,又遇見一個小妖……那怪左脅下挾著一個彩漆的請書匣兒,迎著行者叫道:“古怪刁鑽,你兩個來了?買了幾口豬羊?”行者道:“這趕的不是!”那怪朝沙僧道:“此位是誰?”行者道:“就是販豬羊的客人。還少他幾兩銀子,帶他來家取的。你往那裡去?”那怪道:“我往竹節山去請老大王明早赴會。”行者綽他的口氣兒,就問:“共請多少人?”那怪道:“請老大王坐首席,連本山大王共頭目等眾,約有四十多位。”正說處,八戒道:“去罷,去罷!豬羊都自放走了。”行者道:“你去邀著,等我討他帖兒看看。”那怪見自家人,即揭開取出,遞與行者。行者展開看時,上寫著:“明辰敬治餚酌慶釘鈀嘉會,屈尊車從過山一敘。幸勿外,至感。右啟祖翁九靈元聖老大人尊前。門下孫黃獅頓首百拜。”
白話文
話說那玉華王府中的幾個鐵匠,因為連日辛苦,晚上都睡著了。等到天亮起來打造兵器時,卻發現篷子下的三件兵器不見了,一個個驚嚇得目瞪口呆,四處尋找。三個王子出來檢視,鐵匠們向王子磕頭說兵器不見了。小王子心驚膽戰,還以為是師父夜裡收走了,去問時才知並非如此。八戒懷疑是鐵匠偷的,鐵匠則磕頭求饒,說搬不動。老王子也表示城中之人不敢偷。孫悟空推測是城北豹頭山虎口洞的妖怪所為,於是讓八戒、沙僧留下保護師父和城池,自己前去檢視.
孫悟空到了豹頭山,發現果然有妖氣,還碰到兩個狼頭妖怪。他變成蝴蝶跟上去,聽到妖怪說大王得了美人與三件兵器,明天要開釘鈀會慶賀,還要用二十兩銀子買豬羊。孫悟空定住二妖,搜出銀子和寫有“刁鑽古怪”“古怪刁鑽”的牌子,回王府商議。他讓八戒變作刁鑽古怪,自己變作古怪刁鑽,沙僧扮成販豬羊的客人,帶著豬羊去虎口洞。快到洞口時,又遇一送請帖的小妖,得知要請九靈元聖赴會.
三、《西遊記》第89回的寓意與主題思想主要有以下幾個方面:
善惡有報
黃獅精偷兵器的行為是惡,最終落得洞府被燒、小妖被殺,自己逃亡的下場,這體現了惡有惡報。而孫悟空等人保護唐僧取經是善舉,他們憑藉自身的能力和正義之舉戰勝妖怪,拿回兵器繼續西行,是善有善報,傳達了要種善因得善果的觀念.
智慧與勇氣的重要性
孫悟空等人在面對兵器被偷的困境時,沒有盲目地去尋找和強攻,而是透過巧妙的偽裝,變成妖怪和販豬羊的人混入妖洞,憑藉智慧奪回兵器,體現了智慧的力量。同時,他們面對妖怪也毫不畏懼,勇敢地與之戰鬥,展示了勇氣的價值,說明在面對困難和挑戰時,需要智勇雙全才能更好地解決問題.
對寶物與權力的反思
黃獅精因覬覦孫悟空等人的兵器而偷取,引發了一系列的衝突和災難,這暗示了過度貪戀寶物或權力可能會帶來災禍。而孫悟空等人對兵器的重視,也反映出寶物雖重要,但只有在正義之人手中才能發揮正確的作用,否則可能會成為惹禍的根源.
團隊協作的力量
孫悟空、八戒和沙僧三人分工明確,互相配合,共同完成了奪回兵器的任務。孫悟空足智多謀,制定計劃並帶領行