&ldo;這倒未曾見過，可能屍體已順河漂走了。所以我們決定和村民們一起到河的
下游尋找卡得麗的屍體。我已把事情向本地的警方作了匯報，他們表示要全力調查，
並上報給巴黎警署。唉，事情真是越來越複雜也越難辦了。真不知該如何去做……&rdo;
正講到這裡時，貝修猛然發現一個人在奔跑著過來，他立起身對羅賓說：&ldo;那
是貝蘭得夫人的僕女，就是那個夏樂克，看她那樣子好像又有什麼新情況了。&rdo;
喘著粗氣的夏樂克一邊快速地呼吸，一邊對著探出窗外的貝修說：&ldo;貝修先生……
卡得麗小姐……找著了。&rdo;
&ldo;在什麼地方發現她的屍體的?什麼地方?&rdo;
&ldo;不是屍體……先生………卡得麗小姐她沒有死!&rdo;
&ldo;什麼?&rdo;
&ldo;她沒有死，她現在正在臥室裡呢!小姐還活著……&rdo;
也許是太興奮了;也許是跑得太急了，激動不已的夏樂克終於無力地癱在了地
上，但表情依然保持著很快樂樣子。貝修一把扶住她並把她攙了起來，也激動地接
著詢問夏樂克：&ldo;啊，卡得麗沒有死?她果真還健在?太不可思議了。&rdo;
&ldo;但事實確是如此。夫人說小姐是昨天晚上才回來的。當她正在凱山先生的靈
樞邊默默地向凱山先生和卡得麗小姐的天魂禱福時，一個幽靈突然出現在她的身邊，
也靜靜地跪在夫人的身邊向先生悲泣。那幽靈正是卡得麗小姐，她又奇蹟般地出現
了。&rdo;
經過一段時間的緩和，夏樂克終於穩定了情緒，說話也比剛才更加明瞭。&ldo;小
姐一副很累的樣子，兩眼無神，臉色蒼白，喘氣也有些吃力，悲痛得幾欲暈死過去。
夫人連忙讓我把小姐扶起來並把她送回臥室休息去了。&rdo;
羅賓也靜靜地傾聽著夏樂克的敘述，心裡暗暗想到：&ldo;我記得貝修講過，凱山
是在找尋卡得麗的路途中遇害的，就在那河邊。究竟是什麼地方呢?就在那河邊的
老浮橋上，或許就在那橋的周圍不遠的地方……&rdo;
羅賓陷入了推理判斷地思考，他一會兒遠望著那撲朔迷離的河水，一會又注視
著河面上那破舊的小橋，心裡作出了決定：&ldo;無論發生過什麼事，我必須親自到現
場一趟。&rdo;他一邊想，一邊給自己制定行動的方案。
慘劇發生在小島上
貝修追問著羅賓：&ldo;被水淹死的卡得麗居然又活著回來了?實在太出乎我的意
料了。她失蹤這兩天究竟去什麼地方了?你知道嗎?&rdo;
羅賓看著他那奇怪的神情，故作不知地搖了搖頭。&ldo;天曉得她去了哪裡。但我
們應該滿意的是人畢竟安然無恙地回來了。現在惟一的麻煩就是到底是誰殺害了凱
山。這是一系列的問題：原兇是什麼人，他的目的和動機何在，又是怎樣逃走的，
並且現在又躲在什麼地方……總之，我們必須搞清這些問題。馬上出發去現場!走