請蓋倫陪她去看比賽，她覺得蓋倫應該也喜歡棒球比賽。
蓋倫以前確實很喜歡看棒球比賽，那是他最喜歡的運動專案。而且他還曾經是紐約揚基隊的忠實粉絲，經常帶著家人一起去揚基體育場為揚基隊捧場。他家客廳裡至今還保留著許多揚基隊的紀念品。只是後來他變得孑然一身，沒人陪伴，他就再也提不起興趣去看比賽了。
蓋倫拿著門票，猶豫了一陣之後，決定接受瑞秋的邀請。他想，反正比賽是在週末舉行，那天他沒有任何安排，自己多半是會悶在家裡看老電影，又或者是無聊到回來辦公室加班，倒不如出去活動一下，還可以順帶多瞭解一下這個剛來沒多久的新下屬，方便以後工作。
很快，週末就到了。蓋倫按照跟瑞秋約好的時間，開車來到瑞秋家門前接她。瑞秋精心打扮了一番，還穿著一席能高雅的黑色緊身短裙，顯得非常的優雅和美豔。她向蓋倫款款走來，蓋倫不禁讚歎道：“哇，你真美，簡直比那些大明星還要漂亮。”
瑞秋嫣然一笑，說道：“謝謝。你的讚賞可比漲我工資更讓我開心。”
蓋倫笑道：“這真讓我受寵若驚。我還不知道原來我的讚賞這麼值錢。”
瑞秋說道：“對於我來說，你說的每一句話都很有價值。”
蓋倫笑道：“這是因為我是你的老闆嗎？”
瑞秋搖了搖頭說道：“不，不是這個原因。”然後笑而不語，坐上車。
蓋倫一怔，暗想：“她這話是什麼意思呢，是在暗示我什麼嗎？”隨後，他也沒再多想，就開車出發了。
兩人來到揚基體育場，坐在前排的位置。他們身邊坐滿了揚基隊的球迷。
這場比賽揚基隊對陣的是老對手波士頓紅襪隊。兩支球隊都是全聯盟最強悍的球隊之一，實力不相上下，所以整場比賽打得相當精彩。
蓋倫雖然已很久沒有看過比賽，但他從比賽一開始就被雙方的激烈對抗吸引住了，看得非常投入。瑞秋也看得津津有味，不時與蓋倫有說有笑。兩人在周圍球迷的熱情感染下，也跟著他們歡呼尖叫，興奮不已。
到了中場休息時間，球場內玩起了KISScAm的遊戲。兩人“不幸”被攝影師選中，被大熒幕的鏡頭對準了他們。在眾人的起鬨聲中，蓋倫覺得十分尷尬，不好意思去親吻瑞秋。而瑞秋卻表現得很坦然，笑對著蓋倫說道：“來吧，別害羞。你知道規矩的，這可是KISScAm，你也不想被全場觀眾噓你吧。”於是，蓋倫只好無奈地當著數千名觀眾面前與瑞秋接吻起來。
瑞秋香甜的雙唇緊緊地貼在蓋倫的嘴巴上，讓蓋倫一時意亂情迷。蓋倫不知不覺地抱住了瑞秋，直到接吻結束。過了好一陣，蓋倫才回過神來，輕輕地說道：“噢，抱歉，我剛才有點太投入了。你的接吻技巧實在太厲害了，讓我都快控制不住自己了。”
瑞秋也輕輕地說道：“也許並不是我的技巧好，而是我投入了更多的感情。”
蓋倫心想：“投入更多的感情？難道瑞秋是在向我表白嗎？不，不會的，一定是我想多了。她應該不會喜歡我這種型別的男人。”接著，他便轉移話題，跟瑞秋聊起別的事情來。
兩人看完比賽後，剛好到了晚餐的時間。
蓋倫本打算就在布朗克斯區附近的餐廳就餐。但瑞秋卻跟蓋倫說，她已經提前預定好了thE RIVER cAFE的座位，她最近特別想去吃那裡的巧克力布魯克林大橋和山羊乳酪芝士蛋糕。蓋倫覺得在哪裡吃飯都沒什麼所謂，於是便陪著瑞秋前往thE RIVER cAFE享用晚餐。
thE RIVER cAFE一向以環境優美著稱，裡面的裝飾佈置極為雅緻。瑞秋預定的座位是一個靠窗邊的位子，窗外就是平靜寬闊的哈德遜河（東河），坐