他們惹毛了，要是周營出兵迎戰，就假裝打不過，把他們引到翠雲山這邊來，這可就算是大功一件。赤丁和太叔則帶著大隊人馬在後面等著接應，一切都安排得妥妥當當。
再說赤風子帶著五百騎兵去叫罵，原伯貫登上營壘一看，心裡想：“哼，就這麼點人，也敢來挑釁，看我不打得你們屁滾尿流。”就想出戰。毛衛趕緊攔住他，說：“翟人狡猾得很，咱可不能衝動，得沉住氣，等他們放鬆警惕了，再打也不遲。”這一等就等到了中午，翟軍都下馬坐在地上，嘴裡罵罵咧咧：“周王這個無道昏君，用的都是些什麼窩囊廢將軍，投降也不投降，打仗也不打仗，到底想幹啥？”還有的乾脆躺在地上罵。
原伯貫聽了這些話，心裡那個氣啊，就像氣球一樣越吹越大，最後實在忍不住了，大喊一聲：“給我出兵！”營門一開，一百多輛兵車像潮水一樣湧了出來，車上站著一員大將，頭戴金盔，身穿繡襖，手裡拿著一把大桿刀，正是原伯貫。赤風子一看，連忙叫：“兄弟們，快上馬！”自己則挺著鐵搠就衝上去迎戰，不到十個回合，撥馬就往西跑。周軍計程車兵好多都來不及上馬，亂哄哄地搶著馬匹，隊伍亂得像一鍋粥。赤風子跑了一段路，又回過頭來打了幾個回合，慢慢地就把周軍引到翠雲山附近了。這時候，赤風子把馬匹、器械都扔得差不多了，帶著幾個騎兵就往山後跑了。
原伯貫抬頭一看，只見山上飛龍赤旗飄揚，繡傘下面好像坐著太叔，正在那兒大吃大喝，看歌舞表演呢。原伯貫心裡想：“這賊子的命今天就交到我手裡了。”於是就找了個平坦的地方，趕著車就想上山。哪知道山上的檑木、炮石像雨點一樣砸下來，原伯貫正著急呢，突然聽到山坳裡傳來一陣連珠炮響，左邊是頹叔，右邊是桃子，兩路鐵騎像狂風暴雨一樣衝了過來，把周軍圍了個水洩不通。原伯貫這才知道自己中了計，急忙叫人回車，可來路上已經被翟軍砍倒了好多樹，橫七豎八地擋在路上，車根本走不了。
原伯貫沒辦法，只好叫步兵去開路，可這些士兵都嚇得腿發軟，心裡像揣了只小兔子，還沒打就已經潰不成軍了。原伯貫看大勢已去，把繡袍一脫，想混在士兵裡逃命。這時候，有個小軍喊：“將軍，這邊來。”頹叔聽到叫聲，以為是原伯貫，就指揮翟騎追了過去，結果抓住了二十多個人，原伯貫果然就在裡面。等赤丁帶著大軍趕到的時候，翟軍已經大獲全勝了，車馬器械都被他們繳獲了。有幾個逃脫的軍士，跑回營裡告訴了毛衛，毛衛只叫他們堅守營地，自己則派人趕緊去向周王報告，請求增兵救援，這事兒就先說到這兒。
頹叔把原伯貫綁起來，像獻寶似的獻給太叔，太叔讓人把他關在營裡。頹叔說：“現在原伯貫被抓了，毛衛肯定嚇得夠嗆。要是半夜去偷襲他們的營，再放把火，肯定能把毛衛也抓住。”太叔覺得他說得有道理，就跟赤丁說了。赤丁一聽，覺得這主意不錯，就悄悄地下達了命令。當天夜裡三更過後，赤丁親自帶著一千多步兵，都拿著利斧，把周營的索鏈砍開，像一群夜貓子一樣偷偷地摸進了大營，然後在各輛車上放起蘆葦，點起了火。不一會兒，大火就燒起來了，整個營地裡火球亂滾，周軍士兵嚇得像沒頭蒼蠅一樣，亂成一團。頹叔、桃子則帶著精銳騎兵，趁機衝進去砍殺，那勢頭銳不可當。
毛衛一看情況不妙，急忙坐著小車從營後逃跑，剛巧遇到一隊步兵，為首的正是太叔帶。太叔帶大喝一聲：“毛衛，你往哪裡跑？”毛衛嚇得手忙腳亂，被太叔一槍刺死在車下。翟軍這下可真是大獲全勝了，接著就把王城圍了起來。
周襄王聽說兩個大將都被抓了，哭喪著臉對富辰說：“我早不聽你的話，這下可倒好，捅了這麼大的簍子。”
富辰安慰他說：“翟軍現在雖然很囂張，但您也別太擔心。您可以先出去避一避，這天下的諸侯