從他們死裡逃生，在利昂孜孜不倦的勸說下跟著黑豹向龍象國政府投降之後，蝮蛇和猞猁就有了很多獨處的機會。猞猁再次體會到了求而不得的愛情的無盡可能性和與一個毒如蛇蠍、心硬如鐵的女人相處的連續性崩潰。
刺蝟順著她的目光也看了一眼猞猁和黑豹，忽然嘆息了一聲，忍不住說道：作為朋友，我建議你和他談一談。
蝮蛇第二次冷冰冰地瞧了他一眼，冷漠地說道：不，我們不是朋友。
刺蝟覺得這裡也坐不下去了，便懊惱地撅起屁股挪到對面的猞猁身邊坐下。雖然猞猁一句話都沒說，但不知為什麼刺蝟想起與他剪不斷理還亂互有嫌隙的前塵往事，忽然如坐針氈起來。
他只好再次站起來擠到向來比較老實的河狸和駝鹿之間坐下，裝模作樣地嘆息了一聲，說道：還是這裡舒服！
這時，黑豹結束了通話，把獵豹和獅王的副手野牛叫到一邊，和他們交頭接耳地說了幾句，然後拍拍雙手吸引大家的注意，說道：各位請安靜！根據利昂將軍的計劃，火烈鳥將在一分鐘後發起突襲，隨後春申戰區將對那個鬼東西發起一輪大規模重武器攻擊。十分鐘後——
說到這兒，他調出終端的懸浮屏，指著與獵豹和野牛商量好的進攻路線，繼續說道：野牛立即率隊去與獅王匯合，十分鐘後，我們協同火眼特攻隊的其他人類隊員兵分五路，同時發起進攻！