興，問師曠：“這曲子叫啥調？”師曠說：“這叫《清商》。”平公問：“《清商》是不是最悲傷的？”師曠說：“《清商》雖然悲傷，不如《清徵》。”平公好奇地問：“《清徵》能彈給我聽聽嗎？”師曠說：“不行。古代能聽《清徵》的，都是有德行的君主。您的德行不夠，不應該聽這曲子。”平公不樂意了，說：“我就想聽新曲子，你別推辭。”師曠沒辦法，只好拿起琴彈起來。彈了一遍，一群黑鶴從南方飛過來，慢慢聚集在宮門的大梁上，數了數，有八對；再彈一遍，黑鶴們一邊飛一邊叫，在臺的臺階下整齊地站好，左右各八隻；彈第三遍的時候，黑鶴伸長脖子叫著，展開翅膀跳舞，叫聲和音樂的宮商之聲相和，聲音直上雲霄。平公高興得直拍手，滿座的人也都歡呼起來，臺上臺下的觀眾都看呆了，一個勁兒地叫好。
平公讓人拿白玉酒杯，倒滿美酒，親自遞給師曠，師曠接過來喝了。平公感嘆地說：“音樂到了《清徵》，真是妙極了，不能再好了！”師曠卻說：“還不如《清角》。”平公嚇了一跳，說：“還有比《清徵》更好的？為啥不彈給我聽聽？”師曠說：“《清角》可不像《清徵》，我不敢彈。以前黃帝在泰山會合鬼神，坐著象車，拉車的是蛟龍，畢方在旁邊拉著車轅，蚩尤在前面開道，風伯打掃灰塵，雨師灑水清路，虎狼在前面跑，鬼神在後面跟著，螣蛇趴在地上，鳳凰在天上飛，這麼多鬼神一起，才作了《清角》。從那以後，君主的德行越來越差，沒法讓鬼神信服，人和神就隔絕了。要是彈這曲子，鬼神都會來，肯定沒好事。”
平公說：“我都這把年紀了，要是能聽一次《清角》，死了也甘心。”師曠堅決不肯彈，平公站起來，再三要求。師曠沒辦法，只好又拿起琴彈起來。剛彈了一遍，西邊就湧起烏雲；再彈一遍，狂風大作，把窗簾都吹破了，祭祀的器具也被吹倒了，屋頂的瓦片亂飛，走廊的柱子都被拔起來。一會兒，一聲驚雷，大雨傾盆而下，臺下積水好幾尺深，臺上的人都被淋溼了。侍從們嚇得四處亂跑，平公也害怕了，和衛靈公躲在走廊的小屋裡。過了好久，風停雨住，侍從們慢慢聚過來，扶著兩位國君下了臺。
當天晚上，平公就受驚生病了，在夢裡看到一個東西，黃色的，像車輪那麼大，一搖一擺地走進來，直接進了寢室門。仔細一看，樣子像鱉，前面兩條腿，後面一條腿，所到之處都有水湧出來。平公嚇得大叫一聲：“怪事！”一下子就驚醒了，然後心慌得不行，一直停不下來。
天亮後，百官們都到寢室門口問安。平公把夢裡的事跟大臣們說了，大家都不知道是咋回事。一會兒，驛使來報：“鄭君來朝賀，已經到館驛了。”平公就派羊舌肹去慰勞。羊舌肹一聽平公的夢，高興地說：“國君的夢能解開了！”大家都問為啥，羊舌肹說：“我聽說鄭大夫子產知識淵博，鄭伯來肯定帶著他，我去問問他。”羊舌肹到館驛送了禮物，又說了晉君生病不能接見的事。
這時候衛靈公也因為受驚生病了，就告辭回國。鄭簡公也想回去，只留下公孫僑等著問候平公的病情。羊舌肹就問公孫僑：“我們國君夢見一個像鱉的東西，黃色的，三條腿，進了寢室門，這是啥災禍的預兆啊？”公孫僑說：“我聽說，鱉三條腿的，叫‘能’。以前大禹的父親鯀治水沒成功，舜代理堯的政事時，就把鯀流放到東海的羽山，砍了他一條腿，他的神靈就變成了‘黃能’，進了羽淵。大禹當了帝王后，在郊外祭祀他的神靈，三代以來，祭祀都沒斷過。現在周室要衰落了，盟主應該輔佐天子，祭祀各種神靈，您國君是不是沒祭祀啊？”羊舌肹把這話告訴了平公。平公就派大夫韓起，按照郊外祭祀的禮儀祭祀鯀。平公的病稍微好了點，感嘆地說：“子產真是個學識淵博的君子啊！”就把莒國進貢的方鼎賜給了他。公孫僑要回鄭國的時候，偷偷跟羊舌肹說：“你們