手機鈴聲突然打破了房間裡的沉靜，是他的經紀人打來的。蘇盤有些不耐煩地拿起電話，但還是按下了接聽鍵。
“蘇盤，剛剛看到新聞了嗎？”經紀人的聲音興奮中帶著幾分緊張。
“嗯，看到了。”蘇盤淡淡回應。
“這可是一個機會！他退役了，很多品牌現在都在找下一位籃球代表人物，你正好處在職業生涯的巔峰，我們可以考慮一下接一些商業合作。”經紀人語速很快，像是生怕錯過什麼機會。
蘇盤皺起眉頭，平靜地問道：“你覺得我現在需要考慮這些事情嗎？”
電話那頭沉默了片刻，然後經紀人嘆了口氣：“我知道你不太喜歡這些，但這不僅僅是錢的問題，這也是提升你影響力的機會，你想想看。”
蘇盤沒有馬上回答，腦子裡卻浮現出那位退役球員的背影。經紀人的話雖然不無道理，但他現在並不想把注意力放在這些商業合作上。他明白商業化是職業運動的一部分，可是他始終覺得自己還沒有完全掌握好目前的狀況，似乎有更重要的事情在心裡壓著他，讓他無暇顧及這些。
“我再考慮一下吧。”蘇盤最終給出了一個模稜兩可的回答，結束了通話。
他放下電話，靠在沙發上閉上了眼睛，腦海裡依舊不斷浮現出那位球員退役的新聞畫面。時間不知不覺地流逝，他的思緒卻越來越深沉。他不知道是從什麼時候開始，自己對於比賽的純粹熱情開始被其他的事情分散，也許是商業代言，也許是球隊的內部紛爭，又或是球迷和媒體的巨大期待。
“難道這就是職業生涯的代價？”他自言自語道，語氣中帶著不確定和迷茫。
他突然意識到，自己有多久沒有享受過一次真正輕鬆、沒有壓力的比賽了？所有的比賽，都成了必須贏下的任務，而不是從前那種單純想證明自己的機會。每場比賽開始之前，他的腦海中盤旋的不是戰術，反而是勝負對職業生涯的影響——這一場失利是否會影響到他的聲譽？是否會讓教練對他失去信任？或者是否會讓那些代言商打退堂鼓？
他知道，自己必須找回原來的那種感覺，那種不帶任何雜念的純粹籃球之心。可是，該怎麼做呢？
第二天，蘇盤還是按照日常訓練的時間來到球場，儘管教練已經特意讓他晚一點到，但他覺得自己還是需要早點開始，至少讓身體動起來，或許能讓腦袋裡的混亂平復一些。
球場上，空氣中瀰漫著淡淡的汗水味道，陽光透過體育館的玻璃窗，灑在地板上。蘇盤熟悉地拿起籃球，開始做熱身運動。他感受著手中的球，腳下的步伐逐漸找回了節奏，耳邊只有球落地的聲音，周圍的世界彷彿被遮蔽了一樣。
他專注地開始進行投籃訓練，每次投出球后，都會迅速調整姿態準備接下來的動作。籃網發出一陣陣清脆的“唰唰”聲，像是一種內心的寧靜迴盪在空曠的場地中。
“今天練得不錯啊。”不知什麼時候，教練走到了場邊，雙手抱胸，眼神裡流露出一絲滿意的神色。
蘇盤停下動作，拿著球站在原地，朝教練點了點頭，但內心卻並沒有感到太多成就感。他知道自己仍然沒有找到真正的問題所在，這種機械性的訓練雖然有助於維持狀態，卻不足以讓他重新感受到籃球的樂趣。
“教練，我能問你一個問題嗎？”蘇盤突然開口，聲音在空曠的球場中迴響。
教練走近幾步，疑惑地看著他：“什麼問題？”
蘇盤猶豫了一下，最終還是問道：“你覺得，什麼時候該停下？我說的是，像那位傳奇球員一樣，什麼時候該選擇退役？”
教練微微皺眉，似乎沒有預料到他會問這樣的問題。他沉默了片刻，隨後拍了拍蘇盤的肩膀：“這個問題，只有你自己能回答。每個人的答案