【歌聲不息·965年11月】
“你聽到了嗎？好像有人在唱——那是什麼....等等，有人，好多人！”
“（急切地）警戒！快去通知伊莎——”
“不必了，我看到了。”
“（期待又緊張地）那麼我們該怎麼辦，女士？他們是白臉畜生的狗嗎？我們要不——你會保護我們，是不是？你....你承諾——”
“（失望地）是，我是承諾過，但他們不是敵人，他們的領袖是我的....學姐。”
“（不可置信地）什麼....削....節？”
“是....算了，通知所有人，我們要整理行囊，準備離開這裡了！”
-------------------------------------
時間進入十月，秋季已到尾聲，但今年的冬天比往常更加寒冷，為了重建艾爾·利安德爾，賢者們已經將所有年齡合適的男人都從鄉鎮中徵走，即使是焰發賢者的家鄉，艾爾·佐拉克也未得幸免。
這片土地已經被抽乾了血液，只留下一具衰弱的屍體在等待死亡，從上一個冬天就開始精心耕作的土地逐漸荒蕪，只剩下瘦小的老人在田間勞作，但即使他們已經竭盡全力，也沒法在下雪之前搶救多少作物。
因此，桑德拉的酒館也逐漸變得冷清，只是好在她還有事做，如果忽略其中的巨大差別，那麼她的客人不過是從清醒的變成了昏迷的而已，況且她現在也為每天第一次來的人提供半杯啤酒，所以總算還有些老東西不願意放過這點免費的飲料，每天都會準時來坐坐。
這固然是虧損，但艾爾·佐拉克剩下的人已經不多，所以每天的支出也很少，況且，假如她不想想辦法讓人們維持來酒館的習慣，那麼一但人們逐漸找到了別的娛樂——尤其是不花錢的娛樂以後，她的酒館就離倒閉不遠了，哪怕未來年輕人們回到了艾爾·佐拉克也是一樣。
再說，和那些病人比起來，免費啤酒的支出簡直不值一提，考慮到艾爾·佐拉克已經不太可能還有遊客，所以當那個貴族家的小少爺離開以後，桑德拉就把二樓改造成了病房。
當她照料完病人，依次給他們治療並祈禱之後，她才發現老馬丁今天來得格外早，而且看起來已經在一樓等了很久。
當他看見桑德拉時，臉上先是露出期待的表情，隨後又變成了猶豫，於是桑德拉笑著給他倒了一杯啤酒，最後手一抖，不小心又多倒了三分之一杯：
“瞧你的樣子，好了，多給你一點，趕緊喝了，別告訴別人。”
“謝謝，桑德拉，”
老馬丁接過酒杯，露出一個僵硬的笑容，卻沒有喝，也許是桑德拉的善意讓他下定了決心，他從口袋裡掏出一塊破布，捧在手裡，小心翼翼地開啟，然後又猶豫了一會，才終於把它展示給桑德拉：
“我不是來喝酒的，我想問問....你對這個有了解嗎？”
他的動作極拘謹，毫不掩飾他對桑德拉的防備，這激起了她的好奇，她只能從吧檯後面伸長脖子，透過昏暗的燭光，她看清了那塊破布裡的東西，那是幾枚黑色的小圓粒，看起來有點像是胡椒。
但如果只是胡椒，顯然不至於讓老馬丁這樣警惕，於是輕鬆地她笑著問：“這樣看不清楚，至少擺到我面前吧？”
讓她意外的是，老馬丁居然堅決拒絕了她的提議，不容置疑地說：“不行，你就這樣看。”
這吝嗇的老東西....
桑德拉愣了愣，但她很好地掩藏了心底的不滿，既然老馬丁對她這樣警惕，她乾脆靠在椅背上，雙手抱著頭，遠離了他的寶貝顆粒，繼續笑著問：
“那我看不出來，至少得告訴我這是幹嘛用的吧？”