在從香薰市到百刻市的路上，草地逐漸被岩石和砂礫取代，地勢變得崎嶇，陽光透過稀疏的雲層灑在旅人們身上。孫悟空扛著金箍棒走在最前面，小火猴孫星火在他肩膀上嬉戲著，偶爾揮動自己的木棍模仿孫悟空的動作。
小智和皮卡丘緊隨其後，神情滿是期待：“百刻市道館，是岩石系的道館吧？皮卡丘，這次的對戰可能會很艱難。”
“皮卡皮！”皮卡丘鬥志昂揚地揮動尾巴，顯然已做好準備。
小霞抱著可達鴨走在後面，輕聲說道：“小智，每次你挑戰岩石系道館都會遇到麻煩，這次有把握嗎？”
小智自信地說道：“當然！無論岩石系多強，我和我的寶可夢都一定會找到戰勝它的方法！”
法海走在最後，神情沉穩，低聲說道：“施主，自信雖好，然不可輕敵。岩石之堅，唯智可破，切莫以蠻力相爭。”
孫悟空聽了哈哈大笑：“禿子，你這話說得沒錯！小子，俺老孫倒是想看看你怎麼用‘智’破‘堅’。不過，要是打不過，俺和星火隨時可以上！”
小智笑著說道：“謝謝悟空大哥，不過這次我一定能靠自己贏下來！”
百刻市是卡洛斯地區一個以歷史與礦藏聞名的城市，整座城市坐落在山坡上，建築風格粗獷而古老，街道上擺滿了各種礦石雕刻和寶石飾品，充滿了岩石文化的氣息。
“哇，這裡好特別啊！”小霞四處張望，眼裡滿是驚歎，“和香薰市那種花香撲鼻的氛圍完全不一樣。”
小智興奮地說道：“道館一定在最高的地方吧！我們快去看看！”
法海緩緩點頭：“百刻市之地勢，正如其岩石之道，需一步一腳印攀至高處，方可見其真容。”
孫悟空扛著金箍棒，咧嘴一笑：“別廢話了，走快點吧！俺老孫倒要看看這次又有什麼好玩的。”
百刻市道館位於城市最高點，一座巨大的岩石建築佇立在山巔，四周環繞著礦石雕刻，氣勢磅礴。館主是一位肌肉健碩的中年男子，身穿工裝，臉上掛著自信的笑容。
“我是百刻市道館館主戈登，擅長岩石系寶可夢。”戈登說道，他的聲音低沉而有力，“挑戰者，你是來爭奪岩石徽章的嗎？”
小智握緊拳頭，堅定地說道：“沒錯！我是來自真新鎮的小智，我要挑戰百刻市道館！”
戈登點點頭：“很好！讓我看看你和你的寶可夢能否擊碎岩石的堅韌吧！”
戈登派出了第一隻寶可夢——小拳石。它的身體像一塊堅固的岩石，散發出沉穩的氣息。
小智派出了皮卡丘：“皮卡丘，就交給你了！”
“皮卡皮！”皮卡丘躍上場地，目光銳利。
“小拳石，用落石！”戈登沉聲說道。
小拳石猛地躍起，釋放出數塊巨大的岩石，直衝皮卡丘砸去。
“小智，小心！”小霞緊張地喊道。
“皮卡丘，用電光一閃躲開！”小智冷靜地指揮。
皮卡丘化作一道金光，靈活地在場地上穿梭，輕鬆避開了所有落石攻擊。
“現在，用鐵尾攻擊它！”小智趁機喊道。
皮卡丘躍起，尾巴化作一道銀光，狠狠砸在小拳石的頭部。雖然電系攻擊對岩石系效果不佳，但鐵尾的力量顯然給小拳石造成了巨大的傷害。小拳石試圖站穩，但最終還是倒下了。
“小拳石失去戰鬥能力，皮卡丘獲勝！”裁判宣佈。
戈登派出了第二隻寶可夢——巖殿居蟹。這隻寶可夢揹負著一塊巨大的岩石，看起來異常堅硬。
“小智，這傢伙比剛才的小拳石更難對付，你要小心！”小霞提醒道。
“皮卡丘，用十萬伏特！”小智果斷下令。