狼人再次回到屋裡的時候，天色已經泛起魚肚白了，吸血鬼正坐在大廳裡。
老舊的沙發上，包裹著白色襯裙的女性軀體向外散發著一種寒意，她就這麼僵直地坐著，美麗但冰冷，好像已經死去多時，但眼裡鬼火一樣的綠光仍在搖曳。
這是不尋常的情況，在克雷頓的記憶中，即使吸血鬼無法再入睡，平時也會裝模作樣地陪著丈夫待在臥室裡。
“女士，你怎麼了？”他問。
吸血鬼給人的感覺很反常，克雷頓的心裡開始了一些不好的猜測，他甚至沒摘下覆了雪的帽子，就這麼瞪著她，要等她回話才安心。
芭芭拉像一個生鏽的軸承那樣轉動自己的脖頸，投向狼人的眼神帶著一絲血光。
克雷頓不喜歡這個眼神。
狼人的身上掛著一些熱汗，活物的氣味幾乎掩蓋不住。
“我感到...乾渴，牛、羊——的血對我沒用。”她的聲音乾澀無比，每一個字都念得無比緩慢。“它們的作用太小了，必須要人的血...人的血......貝略先生，我想要回去。”
克雷頓怔怔地看著她，顧不得弄出聲響地大步衝上樓，隨後樓上傳來唐娜迷迷糊糊的詢問聲，還有朱利爾斯的抱怨聲，過了一會兒他才放鬆地走下來。
芭芭拉開口吹出一陣低溫的風，像是沒看到他的舉動似地接著問：“您呢？為什麼...在其他人睡後又出門了？難道...又有誰需要解決？”
她不是對這種事好奇，此刻詢問也只是為了讓自己不必無事思考，全心去體會飢餓的感覺。
克雷頓看出來了，但如實告訴她：“我去測量自己最遠可以離開熱沃多遠。”
他化作狼人的形態全力奔跑，試圖測試自己能離開熱沃的極限，等待著有什麼東西會出現攔著他，但直到他遠遠看到那薩沙市向上飄懸的蒸汽陰影，還是什麼也沒有發生。
但他沒有放棄懷疑，因為或許這種試驗也被那些玄妙的魔法算計在其中，畢竟他還打算回來，而不是一去不返。
要等到朱利爾斯把瑪麗·艾塔需要的藥配齊，他們才會真正地離開。
看著吸血鬼一蹶不振的模樣，克雷頓的手指向身後：“我和朱利爾斯下午在沼澤邊殺了三個救世軍，他們可能被同伴埋在營地周圍，或者還埋在沼澤地裡，如果你實在餓得不行......”
一陣風從他身邊刮過，他的手還沒有放下，芭芭拉的身影已經消失不見了，只留下一扇沒有關的門，還有往裡呼呼吹著的冷風。
克雷頓不得不嘆息一聲，他不願意暗示別人做這種事，但如果芭芭拉的狀態繼續惡化，其他同住的人就可能有危險。
長時間的奔跑讓狼人也感到疲倦，他在沙發上慢慢坐下，然後躺倒，後腦枕著柔軟的扶手慢慢合上眼睛。
睡眠是愉快的，克雷頓已經許久沒有做夢，但這一次他卻隱約夢見了一些事物。
那是美好的夢境，他彷彿置身春天的山林間，化身為狼，拂過的微風吹拂狼的毛髮，他完全忘記人類社會的一切，與飛舞的蒲公英相互追逐；下一刻，他又好像化身夜晚遊弋的浮雲，一輪明亮的圓月印刻在天邊，在恆常的永夜與他相伴隨形......
但這體驗就像是眨了下眼一樣快，當他醒來，幾乎沒有睡眠的實在感，反而渾身輕飄飄的。
那些夢境的記憶飛速淡去，只在他的心裡留下一瞬追憶。
窗外灑進來的陽光如此耀眼，旁邊還有刀叉刺碰盤碟的聲音和數種食物的香味。
克雷頓翻身坐起，看到其他人都坐在旁邊圍著桌子用餐，包括克拉拉和伊恩·拉撒路，芭芭拉也在，氣色比他睡前看起來好多了。
他捂著額頭：“我睡了多久？”