門心思地紮了進去。
她先是學了些奇經八脈、認穴之類的基礎常識，大致有個概念之後，吳楚楚便又開始抄錄原文，她先從儲存完好的開始，找那些可以讓她大致通讀的，每每遇到個別缺字，她便絲毫也不敢馬虎，補一個字往往要考證月餘。
吳楚楚閨秀出身，生性內向，剛到四十八寨的時候，沒事都不好意思和人家主動搭話，更不必提討教了，每每有疑問，只能不遠萬里地寫信問周翡，每次來信必是厚厚的一打，有時周翡跑到深山老林裡接不到，攢幾個月，回頭一看，能從暗樁裡收到半尺多高的信，信中各種稀奇古怪的問題，常常把自以為基本功紮實的周翡也問得一頭霧水，有些實在答不上來，還要去請教別的前輩。
周翡這幾年進境一日千里，跟胸懷十萬個“不懂”的吳小姐也有很大關係。
三年過去了，經吳楚楚修訂過的典籍已有二十多本，雖從數量上看不過滄海一粟，她卻已經漸漸摸到些門道，開始試著修復難度大一些的典籍，並能寫一些註解了。
吳楚楚抬手將一縷掉下來的頭髮別到耳後，笑道：“有一回修好的書被阿妍拿去看，叫大當家瞧見了，她便來問我要不要習武，我本想自己都這麼大年紀了，再開始習武未必還來得及，大當家卻同我說道‘古來大器晚成者不勝列舉，有那中年之後方才入門的，機緣巧合也成了一代大家，何況你不過十來歲，一輩子長著呢，你又不急著跟誰比武，入門慢一點有什麼打緊？只要肯，練個十幾二十年，縱然天資與機緣都一般，也夠你用了，沒什麼來不及的。’”
周翡愣了愣，感覺此言與當年李瑾容傳她破雪刀時說的那番話異曲同工。李瑾容不愧是年紀輕輕就敢北上殺皇帝的人，再怎麼被歲月磋磨，天性中也依然帶著“無匹”的我行我素，這些年來，倘不是四十八寨沉甸甸地壓在她肩頭，她大概有能幹翻活人死人山、成為一方魔頭的潛質。
吳楚楚又道：“你別說，紙上得來終覺淺，自己開始學著練一點，跟以前紙上談兵確實又有不一樣——我這回到這裡來，是為了拜會這位柳老爺。”
周翡問道：“此地主人麼？做什麼的？”
吳楚楚道：“這位柳老爺從前乃是泰山門下，年輕時還頗有些名頭，後來金盆洗手，退出江湖，便接管了家裡的生意，賺下了好大一份家業。我不是最近正在修訂千鍾派的功夫麼，李公子說千鍾一派最早發源自泰山，武功與泰山體系一脈相承，我便寫了信給柳老爺，想向他請教。”
周翡再次目瞪口呆。
過去連跟李晟多說幾句話都覺得不好意思的吳楚楚居然相隔千里，寫信給陌生人！
“你叫那貨‘李公子’我真有點聽不習慣。”周翡想了想，又問道，“好多人慣於敝帚自珍，除非拜入自己門下，否則不大肯指點別人……這個柳老爺還真答應你啊？”
“答應了。”吳楚楚開心地說道，“柳老爺家大業大，自己雖已不在江湖中，卻仍喜歡結交各路朋友，這些年生意上也是因為有各路朋友幫忙才能這麼順利。他與我回信說，自恆山沒落，五嶽這些年也相繼有銷聲匿跡的意思，不少弟子尚未出師便下山各自去討生活了，心裡也覺得十分可惜。再說我來考證千鍾與泰山的淵源，相互印證，來日若真有發揚光大的一天，也是好事呢。”
周翡也沒想到自己不過隨口一說，吳楚楚居然能做到這種地步，而且還叫她找到了一個志同道合的怪胎願意配合，她不由得感嘆世間萬事皆在人為，吳楚楚花了三年，走到現在這地步，倘若她當真能三十年矢志不渝，這些年中原武林斷絕的傳承，也許真就能在她手裡留下一息沿襲。
“對了，”周翡問道，“方才那煙花是你放的？”
吳楚楚搖搖頭：“柳老爺家高堂過壽，今日途徑的三教九流