黃平是福瑞昌的管事，而且是那種能做主，可以替主家拿主意的管事，在福瑞昌內部，不管是老掌櫃曹洪，還是新掌櫃曹廷瑞，都要給他幾分薄面。這次跟二爺曹廷義出海，也是曹廷瑞的主意，對於這個膽子大、愛闖禍的二弟，曹廷瑞實在是不放心。
黃平對曹廷瑞的評判並不完全認同，論起操大船、跑江湖、交朋友，甚至海上幹仗，這位曹二爺還是有兩把刷子的。至於做生意，黃平和曹廷瑞的想法一樣，得有個人管著，這貨掙錢的本事不大，花錢的本事不僅大，而且大的很。說白了，就是不會算賬，問題是，此行一路走來，有這麼個人在前面張羅，黃平總能拿到價廉物美的貨物，也讓黃平對曹廷義的評價總是搖擺不定。
上岸之後，曹廷義忙著和華興人拉關係，黃平則熟練地接管船上事務，和華興人做起了生意。聽著丁鵬略顯生疏的燕話，看著那個笨重的鐵秤，黃平有一種來到異域的感覺。
丁鵬的耐心很足，每一樣東西都會詳細詢問，旁邊還有個華興人，拿著個本子，細細做著記錄，不時還要插上幾句話，搞得黃平頗不耐煩。
每到黃平表現出不耐煩的神色時，丁鵬總會給黃平遞上一支菸卷，然後用那個叫作“打火機”的東西給自己點上，輕輕吸上那麼一口，感覺相當的不錯。當黃平貪婪地盯著丁鵬手中那一整包時，丁鵬總是視若無睹，繼續問起問題。
最後，黃平得到了一包華興香菸和一個打火機，代價是教華興人在燕朝做生意。看著丁鵬一臉肉疼的樣子，黃平有些不忍，蹲在一旁的吳啟華笑著告訴黃平，這東西並不值錢，只是燕朝做不出來，華興這邊帶的不多，說是抽一根就少一根也不為過，要是將來黃平能倒騰些菸葉過來，肯定相當受歡迎。
見華興人如此坦誠，黃平也不再避諱，表示自己看上的其實是打火機，這玩意實在是太過精巧，可比自己手上的火鐮強多了。吳啟華恍然大悟，直言菸葉還能代替華興香菸，可這打火機，恐怕這輩子也弄不出來。丁鵬則提醒黃平省著點用，等裡面的油空了，這東西也就成了擺設。
見兩個華興人如此率真，黃平心中生出許多好感，說起生意上的事情，更加耐心起來，人家初來乍到，想盡快熟悉燕朝商道，也是情有可原。
融洽的氣氛並沒有持續多久，三個人便再次爭執起來，對於一斤算十六兩還是十兩？哪種演算法更具優勢？各執一詞。
丁鵬伸出雙手，表示十個手指頭，對應十進位制，算起來十分方便，而且他們還有口訣。黃平聽的明白，直接伸出一隻手，指著上邊的橫紋，唸叨起來，甚至還背了一段口訣。然後晃了晃手掌，表示我一隻手便能辦成的事，總比你兩隻手效率高吧？
丁鵬無奈地看向吳啟華，吳啟華從後邊的包中拿出一個“計算器”，給黃平演示一番，並表示這東西只認十進位制，不認十六進位制，大宗貨物計算，可比黃平手上的那個算盤強多了。
看著吳啟華手中的計算器，又看看不遠處的大鐵秤，黃平無奈地搖搖頭，提出可以接受華興人的演算法，只要不影響最終價格即可。眼睛卻盯著那計算器，心思越發恍惚起來，相比濠鏡的番人，華興人顯得更加神秘有趣。
雖然爭論不斷，第一次貨物交付還是井然有序地進行著，不時有“俘虜”們過來瞧上兩眼，對華興人的好感頓時增加不少。這些華興人，不僅幹活給錢，居然還給他們買糧食，真是天下少有的好主顧。
帳篷裡，王江迫不及待地問起馬義的去向，來了這麼久，作為自己的頂頭上司，這筆生意的發起人，連個人影都沒見著，無論如何是說不過去的。
孟慶祥看看曹廷義，王江心領神會，表示都是自己人，但說無妨。
紅沙遇襲事件並不複雜，其中緣由也很簡單，孟慶祥隨意說出來，還