“鐵矛號”順著維蘇拉河航行了3天半時間，終於在離開維拉城的第4天傍晚來到了簡易的貝恩村碼頭。
“終於回來了！”基裡感慨道。
“是啊！”老吉姆笑著回應道，“說起來，才離開了半個多月，感覺就像離開了半年！”
這時候，艾倫陪著裡奇從船長室走了出來。這3天半時間，艾倫從裡奇那兒瞭解了不少關於西大陸的奇聞軼事，委實受益良多。
“這就到了麼？”裡奇問道。
“是的！裡奇閣下！”老吉姆回應道。
“那我們快去看看‘水車’實物吧！”
“好的！”老吉姆點了點頭，“這邊請！”
裡奇對船上的船員交代了幾句，然後跟在老吉姆身後向碼頭走去，艾倫一家人領著比爾也跟了上去。
“基裡！艾蓮！”
眾人還沒走幾步，一陣再熟悉不過的聲音從遠處傳來，原來是索爾領著夏隆、蘇珊和約瑟三個小孩來到了碼頭邊。
“索爾！”基裡高興地喊道，“我們回來了！”
“艾倫！”夏隆高興地撲了上來。
艾倫閃身躲過，夏隆直接撲在了比爾身上。
“呀！”夏隆嚇了一跳。
“咯咯……”艾麗忍不住笑出聲來。
“這是狼獸人比爾！我家新的家人！”艾倫解釋道。
“哦！哦！哦！”夏隆還是有點後怕。
看幾人打鬧夠了，老吉姆為索爾和裡奇兩人互相做了介紹。
“聽說你們做了‘水車’實物，我特地過來看一下！”裡奇笑道，“隨便為你們送來了水泥，就在船上，隨時可以搬下船！”
“真是太感謝你了！”索爾禮貌地說道，“今天天色已經很晚了，不如先休息一晚，其他的事明天再說？”
“也好！”裡奇很爽快地回答。
“這邊請！”
……
裡奇被索爾領走了，艾倫一家人也回到了自己家。這時候，老肖恩已經為眾人準備好了熱湯。
“我就猜到你們會在這幾天回來，所以早準備好了熱湯！”老肖恩笑道。
“外祖父最好了！”艾麗說道，“天天喝魚湯，都快要把我喝吐了！”
“好喝，你就多喝點！”老肖恩親暱地摸了摸艾麗的腦袋。
“你自己挑食，還好意思說！”艾蓮呵斥道。
艾麗撇了撇嘴，不再說話。
“這位狼獸人是——”老肖恩問道。
“他是比爾！”基裡說道，“艾倫從維拉城競技場買回來的奴隸！”
“以後就是新的家人！”艾倫補充道。
“花了不少錢吧？”
“沒有花我們的錢！”艾蓮接著說道，“都是布朗叔叔出的錢！”
“布朗他們一家都還好吧？”
“都挺好的！布朗叔叔他現在是維拉城的議員！”
老肖恩點了點頭，猶豫著想說點什麼，但最終沒說出來。
“雷納一家人也挺好的！”艾蓮識趣地說道，“雷納在碼頭上做活，黛博拉在經營酒館，貝蒂、麗莎、馬修也都挺好的！”
“你沒來由地提他做什麼？”老肖恩嘴硬地說道。
“沒什麼！”艾蓮笑了笑，“你就當我在自言自語！”
吃過晚飯，一家人又聚在一起寒暄了一陣，然後就回到了各自的房間。
艾倫本打算把比爾安排到老喬爾的屋子裡，但奈何時間已經很晚了，只能讓他暫時在外屋將就一晚。
雖然艾倫把比爾當作家人看待，但比爾畢竟是個外人，艾倫不得不小心地對待他。在完全信任他之前，艾倫絕不會讓他和自己睡在一個